Below, I translated the lyrics of the song Cocaina by Emis Killa from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La mia faccia ovunque come cocaina
My face everywhere like cocaine
Piaccio a queste pute come cocaina
These girls like me like cocaine
Dalle strade in cima come cocaina
From the streets to the top like cocaine
Cocaina, come cocaina
Cocaine, like cocaine
Gli occhi sempre aperti come in cocaina
Eyes always open as in cocaine
Ci muoviamo svelti come in cocaina
We move as fast as on cocaine
Questo suono spinge, sembra cocaina
This sound pushes, it sounds like cocaine
Ehi, io paranoico come in cocaina
Hey, I'm paranoid as in cocaine
Tu logorroico come in cocaina
You talkative as in cocaine
In giro dicono che porti sfiga
They say around that you're bad luck
Quando passi tu mi do una toccatina
When you pass I give myself a touch
La tua tipa vuole questo zzoca
Your girlfriend wants this shit
E prima o poi la suono come un'ocarina
And sooner or later I play it like an ocarina
A mente sobria chi cazzo la tocca?
With a sober mind, who the fuck touches it?
Ma dopo una botta sembra un po' carina
But after a beating it looks a little nice
Poca stima per 'sti fake
Little respect for these fakes
Parlo solo con i miei
I only talk to my parents
Sveglio all'alba delle sei
Awake at dawn at six
Tra i vampiri come Blade
Among vampires like Blade
Sono succube di lei
I'm under her control
Donna dentro, bimba in face
Woman inside, child on face
Tipo porta il trentasei
Guy wears thirty-six
Ma si sfascia come Kate
But she falls apart like Kate
Ho l'ansia addosso come un'armatura
I have anxiety on me like armor
Ho scelto l'oro come caratura
I chose gold as a carat
La vita è un po' come la coca
Life is a bit like coke
Forse dolce è un po' più buona, ma se amara è pura
Maybe sweet is a little better, but if bitter it is pure
Mi anestetizzo con in braccio un'arma
I anesthetize myself with a weapon in my arms
Perché fare a pugni con il karma è dura
Because dealing with karma is hard
E stendo righe su chili di carta
And I write down lines on kilos of paper
Finché la calma dura
As long as the calm lasts
La mia faccia ovunque come cocaina
My face everywhere like cocaine
Piaccio a queste pute come cocaina
These girls like me like cocaine
Dalle strade in cima come cocaina
From the streets to the top like cocaine
Cocaina, come cocaina
Cocaine, like cocaine
Gli occhi sempre aperti come in cocaina
Eyes always open as in cocaine
Ci muoviamo svelti come in cocaina
We move as fast as on cocaine
Questo suono spinge, sembra cocaina
This sound pushes, it sounds like cocaine
Ai miei piedi metto nuove scarpe
I put new shoes on my feet
Sono bianche bianche come cocaina
They are white as white as cocaine
Nel letto c'ho due ragazze, una caffellatte l'altra bianca cocaina
I have two girls in bed, one a milky coffee and the other a white cocaine girl
A te è scesa e non è più salita, la tua vita tutta in una riga
For you it went down and never went up again, your life all in one line
Vedo bianco come cocaina, tu sei babbo babbo, mica Totò Riina
I see white as cocaine, you are dad dad, not Totò Riina
Tu sei bianco bianco come coca
You're white as white as coke
Smettila con quella roba
Stop with that stuff
Zero sgami con il Nokia
Zero problems with the Nokia
Sanno i numeri a memoria
They know the numbers by heart
Lei mi chiama, io rispondo al volo
She calls me, I answer quickly
Questa gente, sì, ne vuole ancora
These people, yes, they want more
Cercan soldi, non la gloria
They are looking for money, not glory
Solo banconote viola
Purple bills only
Vendevamo fuori scuola
We sold outside of school
Sono sopra la tua troia
I'm on top of your bitch
Io veloce, tu moviola
I'm fast, you slow-motion
La tua donna s'innamora
Your woman falls in love
Sei rimasto solo in zona
You were left alone in the area
Pure i tuoi ti hanno lasciato
Your parents have left you too
Ora non alzi la voce
Now don't raise your voice
Le botte ti hanno insegnato
The beatings have taught you
Sulla base un carrarmato, ue
On the base a tank, ue
Il tuo nome l'ho segnato, ue
I wrote down your name, ue
Plaza tira giù lo stadio, ue
Plaza pulls down the stadium, eu
Tutte quante mi hanno amato, ue
They all loved me, eh
La mia faccia ovunque come cocaina
My face everywhere like cocaine
Piaccio a queste pute come cocaina
These girls like me like cocaine
Dalle strade in cima come cocaina
From the streets to the top like cocaine
Cocaina, come cocaina
Cocaine, like cocaine
Gli occhi sempre aperti come in cocaina
Eyes always open as in cocaine
Ci muoviamo svelti come in cocaina
We move as fast as on cocaine
Questo suono spinge, sembra cocaina, cocaina
This sound pushes, it sounds like cocaine, cocaine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Ultra Tunes, Downtown Music Publishing, CTM Publishing