Below, I translated the lyrics of the song Puede by El Sueño de Morfeo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Puede que no sea aún muy tarde
It may not be too late yet
Para escribir esta canción
to write this song
No se si podré
I don't know if I can
Yo solo quería recordarte
I just wanted to remind you
Que vivo en la misma calle en el número 3
That I live on the same street at number 3
Pero es que la distancia entre los dos cambió
But it is that the distance between the two changed
why ahora escucho lejos tu corazón
and now I listen to your heart far away
Porque yo, te sigo queriendo why quiero estar
Because I still love you and I want to be
A cada momento junto a ti why en tus caricias
At every moment with you and in your caresses
A encontrar un poco más de vida
To find a little more life
why yo te sigo queriendo a pesar
and I still love you despite
Que yo estoy muriendo
that I am dying
Dame más de tu recuerdo
give me more of your memory
Para no sentir que te voy perdiendo
So as not to feel that I'm losing you
Puede ser ya demasiado tarde
It may already be too late
Para volverte a regalar
to give you back
Una sonrisa en la barra de aquel bar
A smile at the bar of that bar
why predecirte en voz bajita
and predict you in a low voice
Lo que el viento why sus caprichos depararan
What the wind and its whims will bring
Pero es que la distancia entre los dos cambió
But it is that the distance between the two changed
why ahora escucho lejos tu corazón
and now I listen to your heart far away
Porque yo, te sigo queriendo why quiero estar
Because I still love you and I want to be
A cada momento junto a ti why en tus caricias
At every moment with you and in your caresses
A encontrar un poco más de vida
To find a little more life
why yo te sigo queriendo a pesar
and I still love you despite
Que yo estoy muriendo
that I am dying
Dame más de tu recuerdo
give me more of your memory
Para no sentir que te voy perdiendo
So as not to feel that I'm losing you
Porque yo, te sigo queriendo why quiero estar
Because I still love you and I want to be
A cada momento junto a ti why en tus caricias
At every moment with you and in your caresses
A encontrar un poco más de vida
To find a little more life
why yo te sigo queriendo a pesar
and I still love you despite
Que yo estoy muriendo
that I am dying
Dame más de tu recuerdo
give me more of your memory
Para no sentir que te voy perdiendo
So as not to feel that I'm losing you
why yo, te sigo queriendo why quiero estar
and I still love you and I want to be
A cada momento junto a ti why en tus caricias
At every moment with you and in your caresses
A encontrar un poco más de vida
To find a little more life
why yo te sigo queriendo a pesar
and I still love you despite
Que yo estoy muriendo
that I am dying
Dame más de tu recuerdo
give me more of your memory
Para no sentir que te voy perdiendo
So as not to feel that I'm losing you
Yo quiero estar junto a ti
I want to be with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E