Momentos Dormidos Lyrics in English El Sueño de Morfeo
Below, I translated the lyrics of the song Momentos Dormidos by El Sueño de Morfeo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Llegué
I arrived
Y no volver la vista atrás
And not look back
Estar o la vida se escapa
be or life escapes
El tiempo deja de existir
time ceases to exist
Si llega y no te encuentra a ti aquí
If he comes and doesn't find you here
La vida se escapa
life slips away
Cuando el sol te ciegue el horizonte
When the sun blinds the horizon
Y los árboles no te dejen ver el bosque
And the trees don't let you see the forest
Solo tienes que caminar
you just have to walk
Descubrir el camino
discover the way
Despertar tus momentos dormidos
wake up your sleeping moments
Recuperar el tiempo perdido
Recover lost time
Y encontrarte a ti
and find you
El tiempo perdido
The lost time
Sentir
Feel
Lo que está apunto de ocurrir
What is about to happen
Vivir el instante presente
live the present moment
El mundo deja de existir
the world ceases to exist
Si gira y no te encuentra a ti aquí
If he turns and doesn't find you here
La vida se escapa
life slips away
Cuando el sol te ciegue el horizonte
When the sun blinds the horizon
Y los árboles no te dejen ver el bosque
And the trees don't let you see the forest
Solo tienes que caminar
you just have to walk
Descubrir el camino
discover the way
Despertar tus momentos dormidos
wake up your sleeping moments
Recuperar el tiempo perdido
Recover lost time
El tiempo perdido
The lost time
El tiempo perdido
The lost time
El mundo deja de existir
the world ceases to exist
Si gira y no te encuentra a ti aquí
If he turns and doesn't find you here
Sino te encuentra aquí
If he doesn't find you here
Cuando el sol te ciegue el horizonte
When the sun blinds the horizon
Y los árboles no te dejen ver el bosque
And the trees don't let you see the forest
Solo tienes que caminar
you just have to walk
Descubrir el camino
discover the way
Despertar tus momentos dormidos
wake up your sleeping moments
Recuperar el tiempo perdido
Recover lost time
Recuperar el tiempo perdido
Recover lost time
El tiempo perdido
The lost time
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL SUEÑO DE MORFEO