Below, I translated the lyrics of the song Si Sako La 40 by El Jordan 23 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si saco la cuarenta los pongo a correr
If I get the forty I'll make them run
A correr los Lakers no me dejo ver
The Lakers don't let me see them
Nos tomamos el poder
We take power
Y ahora estoy mejor que ayer
And now I'm better than yesterday
Explotao' tengo el cel
Explotao' I have the cell phone
El R en la cara te lo voy a prender
I'm going to turn the R on your face
Si saco la cuarenta los pongo a correr
If I get the forty I'll make them run
A correr los Lakers no me dejo ver
The Lakers don't let me see them
Nos tomamos el poder
We take power
Y ahora estoy mejor que ayer
And now I'm better than yesterday
Explotao' tengo el cel
Explotao' I have the cell phone
El R en la cara te lo voy a prender
I'm going to turn the R on your face
Con-con-contando efectivo a lo matatán
With-with-counting cash like matatán
No parlen como malvao' si ustedes no dan
Don't talk like malvao' if you don't give
Cho-cho-cho-choretes de Instagram
Cho-cho-cho-choretes from Instagram
Son todos hijo de la gran
They are all sons of the great
Traten de expresarse mal
They try to express themselves badly
Porque te-te-te-te debuto en la cara
Because I-I-I-I debut in your face
Dos-dos-dos-dos fuletazos y chao sayonara
Two-two-two-two shots and bye sayonara
Le chanto el coa y la clara
I chant the coa and the clear
Importante me pongan una miras rara
It's important to give me a strange look
Por que le instalo un bota baba
Why did I install a baba boot?
En los palos que grabo
In the sticks that I engrave
'Ta-'ta-'tamos chilling de una contando los chavos
'Ta-'ta-'tamos chilling while counting the kids
Ni yo se como lo hago ahora estoy flow vago
I don't even know how I do it now I'm lazy flow
De-de diez mil dólares para arriba son los pago
From-ten thousand dollars and up are the payment
Con la visita, la calma
With the visit, the calm
A mí ninguna chamaquita me la quita
No girl can take it away from me
Pregúntale como andamos encaletao' en el
Ask him how we're doing hot in the
Mi tanque atraviesa hueso
My tank goes through bone
Las babys me dicen pesao'
The babies tell me 'pesoo'
Será por que le tomo el peso
It will be because I take the weight
Esto es un proceso y yo ya lo viví
This is a process and I have already lived it
En breve me engancho los VV'
I'll soon be hooked on the VV'
Puras perras modelo corte tv
Pure bitches cut tv model
To' lo que canté
Everything I sang
Baby, yo lo viví tengo pussy
Baby, I lived it, I have a pussy
Da-da-da-dale móntate en la nave
Da-da-da-dale get on the ship
Con los de veinte en la cale ya no caben
With the twenty ones on the street they no longer fit
Ando con la ya tú sabes
I go with the you know
Bajando los de Red La'el
Lowering Red La'el's
En la calle andamos entero
In the street we walk whole
Picao' a choro no le como a nadie
Picao' a choro I don't eat anyone
Con el corte quedan gra'e
With the cut they are gra'e
Si saco la cuarenta los pongo a correr
If I get the forty I'll make them run
A-a-a correr los Lakers no me dejo ver
A-a-let the Lakers run, I don't let myself be seen
Nos tomamos el poder
We take power
Y ahora estoy mejor que ayer
And now I'm better than yesterday
Explotao' tengo el cel
Explotao' I have the cell phone
El R en la cara te lo voy a prender
I'm going to turn the R on your face
Si saco la cuarenta los pongo a correr
If I get the forty I'll make them run
A-a-a correr los Lakers no me dejo ver
A-a-let the Lakers run, I don't let myself be seen
Nos tomamos el poder
We take power
Y ahora estoy mejor que ayer
And now I'm better than yesterday
Explotao' tengo el cel
Explotao' I have the cell phone
El R en la cara te lo voy a prender
I'm going to turn the R on your face
Cordone' en el cuello en la cintura una Glock
Lanyard a Glock around the neck at the waist
Ya tú sa'e Estamos en el to'
You already know We are in the to'
Tu puta me vio se tiró de hocico
Your whore saw me she jumped on her face
Le dije 'Tiraté' y se tiró y entró, a pata pela'
I told him 'Tiraté' and he jumped and went in, with his paws'
Ya tú sabes lo que realmente pakapa'
You already know what really pakapa'
En la guata tengo la chipetia'
In the wadding I have the chipetia'
Yo soy el taita e tu papá
I am the taita and your dad
El taita del orfanato
The orphanage taita
Pato Feo pero gracias a Dios ya no andamos pato
Ugly Duck but thank God we are no longer ducks
Ahora genero palos
Now I generate sticks
Ya no ando nada buscando dato'
I'm not looking for data anymore.
Chivato te dejo como retrato en el suelo
Chivato I left you as a portrait on the ground
To'-to'-to'-to' lo que escribo lo pego
To'-to'-to'-to' what I write I paste
A tu perra se lo pongo cuando ella esta está en celo
I put it on your dog when she is in heat
Ya tu sa'e como andamos puro corte millone-ta
Now you know how we're doing pure cut million-ta
En-en-en breve' me engancho una avioneta
In-in-shortly I catch a plane
A tu perra la mandé para Argentina
I sent your dog to Argentina
Para que se hiciera el toto y las tetas
So that the toto and the tits could be done
Tengo la receta
I have the recipe
Para que se someta con mi, perreo
So that she submits to me, perreo
El Jordan 23 lo más maldito
The most damned Jordan 23
Que está sonando en la calle
What is ringing in the street
Tú sabes los Pato Feo
You know the Ugly Ducklings
Cualquier wea con mi palabreo
Any problem with my words
A los giles los cuenteo
I count the giles
Y a las babies las hago
And I make the babies
Que muevan los cachetes
Let them move their cheeks
Ten-ten-tengo una glopeta chipete que es 17
Ten-ten-I have a chipete glopeta that is 17
Ya tú sabes como andamos nunca algarete
You already know how we are, never mess around
Andamos contando billete
We are counting the ticket
Y tu perra Está toda enamora'
And your bitch is all in love'
Quiere que la deje moja'
She wants me to leave her wet'
Por que sa'e que yo soy lo más maldito
Because I know that I am the most damned thing
Que está sonando en este momento en la calle culiá'
What is playing right now on culiá street?
Tengo a to' los sellos tomando
I have all the seals taking
Papá por que soy una star
Dad because I'm a star
E-e-e-el Jordan 23rrr
E-e-e-el Jordan 23rrr
La ficha del malianteo
The malianteo file
Y en los controles
And at the controls
La ficha de to' los duros
The token of all the hard ones
Big Cvyu dame lú, pupupu
Big Cvyu give me lú, pupupu
Nos tomamos el poder chuchetumare
We take power chuchetumare
Los Patos Feos Incorporated
Los Patos Feos Incorporated
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind