Bailando Lyrics in English El Jordan 23 , Standly
Below, I translated the lyrics of the song Bailando by El Jordan 23 from Spanish to English.
Somos puro' pato' feo')
We are pure ugly ducks
De-de hace rato que yo te estaba mirando
For a while now I've been watching you
En la discoteca sin ata'o perreando
In the club, dancing without a care
Me dijo que no y me terminó bailando
She said no and ended up dancing with me
Ella pensaba que estaba coronando
She thought she was winning
Porque una Corona se estuvo tomando
Because she was drinking a Corona
La-la-la-la tengo saltando aquí arriba mío
La-la-la-la, I have her jumping on top of me
Sabe que soy flaite, que vengo de caserío
She knows I'm from the hood, that I come from the slums
Quiere que ese toto, yo se lo deje partío'
She wants me to split that *ss for her
Por ti a cualquier logi el peine entero le vacío
I'll empty a whole clip on any fool for you
Baby, yo sé que tú quieres llenar
Baby, I know you want to fill
Esos vacío' que te dejaron mal
Those voids that left you hurt
No te supo valorar
They didn't know how to appreciate you
Y si quiere regresar
And if she wants to come back
Me-me-me compré una Glock, quinta generación
I-I-I bought a Glock, fifth generation
Arri'a del maquinón, echándote un culión
In the big car, giving you a good f*ck
De ese toto fui el primero, corte Cristóbal Colón
I was the first to have that *ss, like Christopher Columbus
Del oriente bajando con la baby a la población
Coming down from the east with the baby to the neighborhood
La tengo tomando Code con Fanta
I have her drinking Code with Fanta
Se lo pu'e de todo, no se atraganta
She can handle anything, she doesn't choke
Mis chanteo' de pana, me los canta
My real friends sing my songs
No le gusta, a ella le encanta
She doesn't like it, she loves it
Santa no es, pero sí una puta
She's not a saint, but she's a whore
Le gusta fumar en blones, los gramo' de fruta
She likes to smoke blunts, grams of weed
Dice que mi corte de maldi le gusta
She says she likes my bad boy style
Y que la pistola que cargo, a ella no le asusta
And that the gun I carry doesn't scare her
De hace rato que yo te estaba mirando
For a while now I've been watching you
En la discoteca sin ata'o perreando
In the club, dancing without a care
Me-me-me dijo que no y me termino bailando
She said no and ended up dancing with me
Aquí arriba yo la tengo saltando
Up here, I have her jumping
Toda las perra' Están pidiéndono' uno tango
All the b*tches are asking us for a tango
Co-co-co-conmigo
Co-co-co-come with me
Tírate pa'cá, que yo no te obligo
Come over here, I won't force you
En la cama pónete, así yo prosigo
Get on the bed, that's how I continue
Envuélvete conmigo, que ando fugitivo
Wrap yourself around me, I'm on the run
Tú eres deportiva y yo quiero tenerla arriba de mi deportivo
You're sporty and I want to have you on top of my sports car
Usted sa'e, mami, que soy un bandido
You know, mommy, that I'm a bandit
Que no me quiere tu papá, tampoco tu mamá
Your dad doesn't like me, neither does your mom
Pero igual yo te doy tu papa
But I'll still give you what you want
Un pasaje a viña y su pitito
A trip to Viña and my d*ck
Quédese conmigo un ratito
Stay with me for a little while
Usted es mi flaca, yo su flaquito
You're my skinny girl, I'm your skinny guy
Vivamo' la vida a lo maldito
Let's live life like outlaws
Tu-tu-tu-tussi
You-you-you're my
Blunt
Blunt
Gucci
Gucci
Un reloj
A watch
Te compro la tienda entera
I'll buy the whole store for you
Compañerito, piteemono' la Dior
My buddy, let's smoke some Dior
Está buscando calor
She's looking for warmth
Y que yo con mi presión
And with my pressure
Le quite la depresión
I'll take away the depression
Que tiene en su corazón, quizás por un mal amor
That she has in her heart, maybe from a bad love
Vámonos a mi habitación
Let's go to my room
De-de hace rato que yo te estaba mirando
For a while now I've been watching you
En la discoteca sin ata'o perreando
In the club, dancing without a care
Me dijo que no y me terminé bailando
She said no and I ended up dancing with her
Ella pensaba que estaba coronando
She thought she was winning
Porque una Corona se estuvo tomando
Because she was drinking a Corona
¡Prr
Prr
H$g Gang
H$g Gang
Dímelo, Standly
Tell me, Standly
Y en los controles
And on the controls
La ficha de todos los duro'
The crew of all the tough guys
Bugcvyu, dame lu', pu-pu-pu
Bugcvyu, give me some light, pu-pu-pu
Dímelo
Tell me
Los Patos Feos Incorporated
The Ugly Ducks Incorporated
¡Prr!
Prr!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL JORDAN 23