Perdón, Perdón Lyrics in English Efecto Elegante
Below, I translated the lyrics of the song Perdón, Perdón by Efecto Elegante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nada está tan frío esta noche salvo tu mirada
Nothing is so cold tonight except your gaze
Siento que te voy a perder en esta madrugada
I feel like I'm going to lose you this morning
Me duele que te estoy hablando y no me digas nada
It hurts me that I'm talking to you and don't tell me anything
Ni siquiera volteas a verme, estás enojada
You don't even turn to see me, you're angry.
Tal vez y me aguantaste de más, se nota en tu mirada
Maybe and you put up with me too much, it shows in your eyes
Tal vez de tanto error que cause ahora no somos nada
Maybe of so much error that causes now we are nothing
Sin ti, amor
Without you, love
Necesito tu perdón
I need your forgiveness
Necesito que me beses y me hagas tuyo tantas veces
I need you to kiss me and make me yours so many times
Sin ti, amor
Without you, love
Necesito tu calor
I need your warmth
En esta madrugada fría
In this cold early morning
Separarnos no seguía
Separating didn't follow
Espero que te gane el amor y que vuelvas un día
I hope it wins you love and that you come back one day
Sin ti, amor
Without you, love
Necesito tu perdón
I need your forgiveness
Necesito que me beses y me hagas tuyo tantas veces
I need you to kiss me and make me yours so many times
Sin ti, amor
Without you, love
Necesito tu calor
I need your warmth
En esta madrugada fría
In this cold early morning
Separarnos no seguía
Separating didn't follow
Espero que te gane el amor y que vuelvas un día
I hope it wins you love and that you come back one day
Espero que te gane el amor y que vuelvas un día
I hope it wins you love and that you come back one day
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EFECTO ELEGANTE