Viene Y Va Lyrics in English Ednita Nazario
Below, I translated the lyrics of the song Viene Y Va by Ednita Nazario from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Escucho en las paredes
I hear in the walls
Te siento al despertar
I feel you when I wake up
Te busco en la comida al desayunar
I look for you in the food at breakfast
Y con el silencio
and with the silence
Me quedó sola
she left me alone
Me meo en el pijama
I pee in my pajamas
Que solía criticar
that i used to criticize
Y al maquillarme
and when I put on my makeup
Tu risa al bromiar
Your laugh when joking
Despierto ante un espejo
I wake up in front of a mirror
De nuevo sola.
Again alone.
Sola
Alone
Acorralada por el mismo tiempo
Cornered for the same time
Sujetándome de los recuerdos
Holding on to the memories
Tratando de engañar a la verdad
Trying to deceive the truth
Y te vas
And you go
Y llevaras
and you will take
Mi virtud
my virtue
De no olvidar
not to forget
Borraras
you will delete
Mi voluntad
My will
De amar
Love
Hasta el final
Until the end
A falta de tus besos
in the absence of your kisses
Me vuelvo loca
I go crazy
Y peca nuestra cama
And our bed sins
De indiscreción
of indiscretion
Mostrándome tu imagen
showing me your picture
Haciéndome el amor
making love to me
Y al borde un suspiro
And on the edge a sigh
Te lloro a solas
I cry to you alone
Sola
Alone
Acorralada por el mismo tiempo
Cornered for the same time
Sujetándome de los recuerdos
Holding on to the memories
Tratando de engañar a la verdad
Trying to deceive the truth
Y te vas
And you go
Y llevaras
and you will take
Mi virtud
my virtue
De no olvidar
not to forget
Borraras
you will delete
Mi voluntad
My will
De amar
Love
Hasta el final
Until the end
Y te vas
And you go
Y llevaras
and you will take
Mi virtud
my virtue
De no olvidar
not to forget
Borraras
you will delete
Mi voluntad
My will
De amar
Love
Hasta el final
Until the end
A falta de tus besos
in the absence of your kisses
Me vuelvo loca
I go crazy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EDNITA NAZARIO