Para el Peor Amante Lyrics in English Ednita Nazario
Below, I translated the lyrics of the song Para el Peor Amante by Ednita Nazario from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fíjate si me supo mal que con el tiempo me sabe peor
Look if it tasted bad to me that with time it tastes worse
Un perfecto patán que no distingue cuando hay amor
A perfect lout who does not distinguish when there is love
Brillante para el peor amante
Brilliant for the worst lover
Que se lleva por delante a mi corazón
That takes my heart ahead
No te has ganado ninguna medalla, esa la pongo yo
You have not won any medal, I put that one
Se me revuelven las entrañas, que tonta soy
My entrails are revolting, what a fool I am
Si alguna vez dije que te admiraba, es la imaginación
If ever I said that I admired you, it is the imagination
Lo bueno, te lo puse yo
The good thing, I put it on you
Para el peor amante, esta canción
For the worst lover, this song
Esto me hará más grande
this will make me bigger
Y a ti, peor
and you, worse
Se me iba el aire entre suspiros, las manos solas, sin querer
The air was leaving me between sighs, my hands alone, without wanting to
El seso me lo había absorbido, yo me vestía con su piel, eh, eh
My brain had absorbed it, I dressed in his skin, eh, eh
Ya para entonces la razón se había dormido
By then reason had fallen asleep
Su boca no paraba de comer
His mouth wouldn't stop eating
Los restos de mi alma repartidos
The remains of my soul scattered
Entre las veces que yo lo intente, eh
Between the times that I try, eh
No te has ganado ninguna medalla, esa la pongo yo
You have not won any medal, I put that one
Se me revuelven las entrañas, que tonta soy
My entrails are revolting, what a fool I am
Si alguna vez dije que te admiraba, es la imaginación
If ever I said that I admired you, it is the imagination
Lo bueno, te lo puse yo
The good thing, I put it on you
Para el peor amante, esta canción
For the worst lover, this song
Esto me hará más grande
this will make me bigger
Y a ti, peor
and you, worse
Para el peor amante, esta canción
For the worst lover, this song
Esto me hará más grande
this will make me bigger
Y a ti, peor
and you, worse
Para el peor amante, esta canción
For the worst lover, this song
Esto me hará más grande
this will make me bigger
Y a ti, peor
and you, worse
Para el peor amante, esta canción
For the worst lover, this song
Esto me hará más grande
this will make me bigger
Y a ti, peor
and you, worse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EDNITA NAZARIO