Photograph Lyrics in Latvian by Ed Sheeran
Frozen nozīmē 'iesaldēts' vai 'sastingis'. Tas ir spēcīgs vārds, kas šajā dziesmā tiek izmantots metaforiski, lai aprakstītu laiku un atmiņas.
Ed Sheeran dzied par to, kā mīlestība tiek saglabāta fotogrāfijā, kurā "Times forever frozen still" (Laiks uz visiem laikiem sastingis). Tas rada skaistu tēlu par mirkļiem, kas ir tik dārgi, ka tie tiek saglabāti mūžīgi, it kā iesaldēti laikā.
Eds Šīrans šajā popmūzikas balādē runā par to, kā saglabāt attiecības, kad mīļotie ir šķirti. Viņš atzīst bez aplinkiem: "Loving can hurt" (Mīlēt var sāpēt), taču uzreiz piebilst, ka tā ir arī vienīgā lieta, kas liek mums justies dzīviem. Galvenais glābiņš šeit ir fotogrāfija. Bildē laiks sastingst: "Where our eyes are never closing, hearts are never broken" (Kur mūsu acis nekad neaizveras, sirdis nekad nav salauztas). Tā kļūst par mazu drošības saliņu, kuru paņemt līdzi, kad otrs ir tālu prom.
Dziesmā ir daudz ļoti konkrētu, ikdienišķu sīkumu. Eds piedāvā sevi "ielikt" saplēsto džinsu kabatā ("Inside the pocket of your ripped jeans") vai medaljonā pie sirds, kuru meitene saņēma sešpadsmit gadu vecumā ("Inside the necklace you got when you were sixteen"). Viņš atceras skūpstu zem laternas Sestajā ielā ("Under the lamppost, back on sixth street") un čukstus telefona klausulē. Tā vietā, lai runātu par lielām, abstraktām jūtām, viņš vienkārši lūdz sagaidīt viņu mājās: "Wait for me to come home" (Pagaidi, kamēr es pārnākšu mājās).
