One Lyrics in Latvian by Ed Sheeran
Stumbling nozīmē 'klūpot' vai 'paklūpot'. Tas apraksta nestabilu gaitu, it kā tu zaudētu līdzsvaru.
Dziesmā Eds Šīrans izmanto šo vārdu, lai aprakstītu savu ceļu mājup, būdams piedzēries: "While I'm stumbling home as drunk as I have ever been." Tas piešķir dziesmai reālistisku un mazliet skumju noskaņu, atklājot viņa ievainojamību un ilgas pēc mājām un mīlestības.
Šī dziesma, Edam Šīranam raksturīgā stilā, ir par to vienu īpašo cilvēku, kuru tu nekad nevēlies pazaudēt. Viņš lūdz, lai meitene atsakās no citiem pielūdzējiem, kas viņai bildina, jo viņa gaida tieši viņu: "Tell me that you turn down the man / Who ask for your hand / 'Cause you're waiting for me" [Saki man, ka tu atteiksi vīrietim / Kurš lūdz tavu roku / Jo tu gaidi mani].
Dziesma ir pilna ar šo mīlestību un uzticību, pat ja viņš atzīst, ka ir mazliet apmaldījies un iereibis: "All my senses come to life / While I'm stumbling home as drunk as I / Have ever been and I'll never leave again / 'Cause you are the only one" [Visas manas sajūtas atdzīvojas / Kamēr es klūpu mājās tik dzēris, cik / Es jebkad esmu bijis, un es nekad vairs neaiziešu / Jo tu esi vienīgā]. Viņš vēlas, lai viņa paliek ar viņu, pat ja tas nozīmē atteikšanos no citiem sapņiem. Tas ir tik jauki un mazliet naivi, vai ne? Viņš pat lūdz, lai viņa vienmēr būtu draugs, ja nu kas: "Just promise me / You'll always be a friend / 'Cause you are the only one" [Vienkārši apsoli man / Tu vienmēr būsi draugs / Jo tu esi vienīgā]. Tas parāda, cik ļoti viņš viņu novērtē.
