Perfect Lyrics in Estonian by Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Perfect by Ed Sheeran from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Leidsin armastuse endale
Kallis, lihtsalt sukeldu sisse
Ja järgne minu eeskujule
Noh, leidsin tüdruku, kauni ja armsa
Ma ei teadnud kunagi, et sina oled see keegi, kes mind ootab
Prechorus 1
Sest me olime alles lapsed, kui armusime
Teadmata, mis see oli
Ma ei loobu sinust seekord
Kallis, lihtsalt suudle mind aeglaselt
Sinu süda on kõik, mis mul on
Ja sinu silmis hoiad sa minu oma
Chorus 1
Kallis, ma tantsin pimedas sinuga oma käte vahel
Paljajalu murul
Me kuulame oma lemmiklaulu
Kui sa ütlesid, et näed sassis välja
Ma sosistasin omaette
Aga sa kuulsid seda
Kallis, sa näed täiuslik välja täna õhtul
Verse 2
Noh, leidsin naise, tugevama kui keegi, keda ma tean
Ta jagab minu unistusi
Loodan, et ühel päeval jagan tema kodu
Leidsin armastuse, mis kannab rohkem kui lihtsalt minu saladusi
Et kanda armastust, et kanda meie oma lapsi
Prechorus 2
Me oleme ikka veel lapsed, aga me oleme nii armunud
Võideldes kõigi raskuste vastu
Ma tean, et meil läheb seekord hästi
Kallis, lihtsalt hoia mu kätt
Ole minu tüdruk, ma olen sinu mees
Ma näen oma tulevikku sinu silmades
Chorus 2
Kallis, ma tantsin pimedas, sinuga oma käte vahel
Paljajalu murul
Kuulates meie lemmiklaulu
Kui ma nägin sind selles kleidis
Nii ilus välja nägemas
Ma ei vääri seda
Kallis, sa näed täiuslik välja täna õhtul
Chorus 3
Kallis, ma tantsin pimedas, sinuga oma käte vahel
Paljajalu murul
Me kuulame oma lemmiklaulu
Ma usun sellesse, mida ma näen
Nüüd ma tean, et olen kohtunud ingliga isiklikult
Ja ta näeb täiuslik välja
Ei, ma ei vääri seda
Sa näed täiuslik välja täna õhtul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Edward Christopher Sheeran
Did you like this lyrics translation?

barefoot — paljajalu

Barefoot tähendab 'paljajalu'. See on ilus ja kujundlik sõna, mis loob koheselt pildi vabadusest ja intiimsusest.

Laulus laulab Ed Sheeran: "Barefoot on the grass" (Paljajalu murul). See fraas toob esile romantilise ja muretu hetke, kus armastajad tantsivad looduses, tundes maad oma jalgade all. See sõna aitab luua laulu südamliku ja unustamatu atmosfääri.

See on üks Ed Sheerani kõige romantilisemaid laule ja see räägib loo armastuse leidmisest kellegagi, keda ta on juba ammu tundnud. Lugu algab nooruspõlvest: "'Cause we were just kids when we fell in love" (Sest me olime alles lapsed, kui armusime). Nüüd on see armastus kasvanud millekski sügavamaks. Laul on täis armsaid ja intiimseid hetki, nagu näiteks paljajalu murul tantsimine: "Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms / Barefoot on the grass" (Kullake, ma tantsin pimedas, sa mu käte vahel / Paljajalu murul).

Laul vaatab ka tulevikku. Sheeran ei laula enam ainult tüdrukust, vaid naisest, keda ta kirjeldab kui "stronger than anyone I know" (tugevam kui keegi teine, keda ma tean). Ta unistab ühisest kodust ja pere loomisest, lauldes soovist "to carry children of our own" (kanda meie endi lapsi). See on siiras ja otsekohene armastusavaldus, mis kulmineerub tundega, et ta on leidnud kellegi tõeliselt täiusliku: "I have faith in what I see / Now I know I have met an angel in person" (Ma usun sellesse, mida ma näen / Nüüd ma tean, et olen kohanud inglit päriselus).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT BY ED SHEERAN
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS