Below, I translated the lyrics of the song Muchacha (Ojos de papel) by Dyango from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Muchacha ojos de papel
Paper Eyed Girl
A dónde vas? Quédate hasta el alba
Where are you going? Stay until dawn
Muchacha pequeños pies
Little Foot Girl
No corras más, quédate hasta el alba
Don't run anymore, stay until dawn
Sueña un sueño despacito entre mis manos
Dream a slow dream in my hands
Hasta que por la ventana suba el sol
Until the sun rises through the window
Muchacha piel de rayón
Rayon-skinned girl
No corras más, tu tiempo es hoy
Don't run anymore, your time is today
Y no hables más muchacha
And don't talk anymore girl
Corazón de tiza
Heart of chalk
Cuando todos duerman
When everyone is asleep
Te robaré un color
I'll steal a color from you
Y no hables más muchacha
And don't talk anymore girl
Corazón de tiza
Heart of chalk
Cuando todos duerman
When everyone is asleep
Te robaré un color
I'll steal a color from you
Muchacha, voz de gorrión
Girl, sparrow voice
A dónde vas? Quédate hasta el día
Where are you going? Stay until the day
Muchacha, pechos de miel
Girl, honey breasts
No corras más, quedate hasta el día
Don't run anymore, stay until the day
Duerme un poco y yo entre tanto construiré
Get some sleep and I'll build in the meantime
Un castillo en tu vientre hasta que el sol
A castle in your belly until the sun
Muchacha, te haga reír
Girl, make you laugh
Hasta llorar, hasta llorar
Until crying, until crying
Y no hables más muchacha
And don't talk anymore girl
Corazón de tiza
Heart of chalk
Cuando todos duerman
When everyone is asleep
Te robaré un color
I'll steal a color from you
Y no hables más muchacha
And don't talk anymore girl
Corazón de tiza
Heart of chalk
Cuando todos duerman
When everyone is asleep
Te robaré un color
I'll steal a color from you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, ACUM Ltd.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.