Below, I translated the lyrics of the song Si No Fuera Por Ti by Dyango from Spanish to English.
Si no fuera por ti, que seria de mi
If it weren't for you, what would become of me?
estuviera buscando imposibles
I was looking for impossible
arando caminos sin lograr un fin
plowing roads without achieving an end
Si no fuera por ti, por los besos de ti
If it weren't for you, for your kisses
anduviera navegando a ciegas
I was sailing blindly
las mismas historias que nunca aprendí
the same stories that I never learned
Si no fuera por ti, que seria de mi
If it weren't for you, what would become of me?
nunca hubiera obtenido en las noches
I would never have gotten at night
las cosas tan dulces que de ti bebí
the sweet things that I drank from you
Si no fuera por ti, en los brazos de ti
If it weren't for you, in the arms of you
nunca hubiera viajado tan lejos
I would never have traveled so far
a un mundo imposible que jamas creí
to an impossible world that I never believed
Si no fuera por ti, sólo un golpe de viento
If it weren't for you, just a gust of wind
se hubiera encargado de mi
would have taken care of me
quizá un día sintiéndome débil
maybe one day feeling weak
hubiera pensado emigrar de aquí
I would have thought of emigrating from here
Si no fuera por ti, por los besos de ti
If it weren't for you, for your kisses
la palabra de ti, que seria ya de mi sin ti
your word, what would it be about me without you
Si no fuera por ti, por los besos de ti
If it weren't for you, for your kisses
la palabra de ti, que seria ya de mi sin ti
your word, what would it be about me without you
Si no fuera por ti, sólo un golpe de viento
If it weren't for you, just a gust of wind
se hubiera encargado de mi
would have taken care of me
quizá un día sintiéndome débil
maybe one day feeling weak
hubiera pensado emigrar de aquí
I would have thought of emigrating from here
Si no fuera por ti, por los besos de ti
If it weren't for you, for your kisses
la palabra de ti, que seria ya de mi sin ti
your word, what would it be about me without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group