El Curandero Lyrics in English Don Omar
Below, I translated the lyrics of the song El Curandero by Don Omar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mello lo que damos es miedo
Mello what we give is fear
Jazzzzua quien perrea
Jazzzzua who perrea
Traigo la cura pa' todos los cueros
I bring the cure for all the hides
Traigo la cura pa' todos los cueros
I bring the cure for all the hides
¿Quien llego? El curandero
Who is here? The healer
¿Quien llego? El curandero
Who is here? The healer
Traigo la cura pa' todos los cueros
I bring the cure for all the hides
Traigo la cura pa' todos los cueros
I bring the cure for all the hides
¿Quien llego? El curandero
Who is here? The healer
¿Quien llego? El curandero
Who is here? The healer
Si tu cuero sale duro ponle mano dura
If your leather comes out hard, put a hard hand on it
Si tu cuero sale duro ponle mano dura
If your leather comes out hard, put a hard hand on it
Agarrala pa' la cintura y pegala bien ala tuya
Grab it by the waist and stick it tight to your wing
Y si tu cuero sale recio no sea necio
And if your leather comes out tough don't be foolish
Si sale recio no sea necio
If it comes out tough don't be a fool
Sal de eso ponle precio sal de eso ponle precio
Get out of it put a price on it get out of it put a price on it
Traigo la cura pa' todos los cueros
I bring the cure for all the hides
Traigo la cura pa' todos los cueros
I bring the cure for all the hides
¿Quien llego? El curandero
Who is here? The healer
¿Quien llego? El curandero
Who is here? The healer
Yo soy la cura pa' todos los cueros
I'm the cure for all hides
Yo soy la cura pa' todos los cueros
I'm the cure for all hides
Quien llego ?El curandero
Who's here, the healer
Quien yo soy? El curandero
Who am I? The healer
Si tu cuero forma albrete busca otro boquete
If your leather forms a ridge look for another gap
Si tu cuero forma albrete busca otro boquete
If your leather forms a ridge look for another gap
No coja lucha ataca y vete
Don't pick a fight, attack and go away
No coja lucha empaca y vete
Don't pick a fight pack up and go
Si tu cuero te aprieta dejala quieta
If your hide squeezes you leave it alone
Si tu cuero te aprieta dejala quieta
If your hide squeezes you leave it alone
Si anda suelta ponla a dieta
If she's loose, put her on a diet
Si anda suelta ponla a dieta
If she's loose, put her on a diet
(Bueno papi ya ke estamos ablando del cuero
(Well daddy since we are talking about the leather
De las correas amarrate los pantalones
Of the straps, tie up your pants
Ke nos vamos pa'l mambo oite
I'm going for the mambo oite
Aguanta el mambo)
Hold the mambo)
(Cintura, cintura, cintura, cintura, cintura, cintura, cintura, cintura)
(Waist, waist, waist, waist, waist, waist, waist, waist, waist, waist, waist, waist)
Agarrate
Hold on
Yo te lo dije ke te agarraras duro ke este caballito
I told you to hold on tight, I told you to hold on tight, I told you this little horse
Se cayo superman papa (sencillo) sin cotorras ke nosotros
Superman fell, papi (simple) no chit-chat, 'cause we
No cambiamos de eso aqui
We don't change from that here
Nosotros somos los que les quitamos la capa a superman
We're the ones who took off Superman's cape
Pa' volar aca arriba ke aze falta y es privado
To fly up here what's missing and it's private
Tu sabes
You know
Pa' dominicanas
Pa' dominicanas
Vamos no lo dejes
Come on don't leave him
Ese santos esta ensendid0
That santos is ensendid0
Mello lo que damos es miedo
Mello what we give is fear
(Yo soy la cura de todos los cueros)
(I'm the cure for all the hides)
(Yo soy la cura de todos los cueros)
(I'm the cure for all the hides)
(¿Quien llego? El curandero)
(Who's here? The healer)
(¿Quien llego? El curandero)
(Who's here? The healer)
(Yo soy la cura de todos los cueros)
(I'm the cure for all the hides)
(Yo soy la cura de todos los cueros)
(I'm the cure for all the hides)
(¿Quien llego? El curandero)
(Who's here? The healer)
(¿Quien llego? El curandero)
(Who's here? The healer)
Bueno doñita sake las hierbas medicinales
Well doñita sake the medicinal herbs
Que llegamos los medicos
That the doctors are here
Perrea perrea
Perrea perrea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DON OMAR
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music