El Amor Lyrics in English Diomedes Dionisio Diaz , Gustavo García
Below, I translated the lyrics of the song El Amor by Diomedes Dionisio Diaz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El amor es la expresión mágica del sentimiento
Love is the magical expression of feeling
Es lo que une al corazón con
It is what unites the heart with
El tiempo para quererse uno más en la vida
The time to love yourself more in life
Si en tu amor cuando me miro en tus ojazos bellos
Yes in your love when I look in your beautiful eyes
En cada cristal veo el azul cielo con tu mirar tan linda
In each glass I see the blue sky with your beautiful look
Ay dale la seguridad que necesito
Oh give me the security I need
Para pegar de contento un grito
To scream with joy
Y el mundo sepa que te quiero amor
And the world knows that I love you love
Y pienso que el mundo no somos los mismos
And I think that the world is not the same
Que tiene ese cariño, pero a ti si te estoy queriendo
That he has that affection, but I am loving you
Solo resta que me digas que yo soy tu vida que yo soy tu amor
It only remains for you to tell me that I am your life that I am your love
Si el bonito sentimiento que guardo
If the beautiful feeling that I keep
En el pecho está en tu corazón
In your chest it is in your heart
Si el bonito sentimiento que guardo
If the beautiful feeling that I keep
En el pecho está en tu corazón
In your chest it is in your heart
No cambias de comportamiento que
You don't change your behavior
El amor es eso un verso la canción
Love is that a verse the song
Ay dale la seguridad que necesito para
Oh, give me the security I need to
Pegar de contento un grito
Let out a happy scream
Y el mundo sepa que te quiero
And the world know that I love you
Despacio lo que siento por ti amor de mis amores
Slowly what I feel for you, love of my loves
Es lo que obliga en la vida a todo
It is what forces everything in life
Un hombre a convivir con la felicidad
A man to live with happiness
Corazón dímele a esa mujer que la quiero tanto
Heart, tell that woman that I love her so much
Que su sonrisa se convierte en
That her smile becomes
Canto que ella es mi estrella linda
I sing that she is my beautiful star
Ay dale la seguridad que necesito
Oh give me the security I need
Para pegar de contento un grito
To scream with joy
Y el mundo sepa que te quiero amor
And the world knows that I love you love
Y pienso que el mundo no somos los mismos
And I think that the world is not the same
Que tiene ese cariño, pero a ti si te estoy queriendo
That he has that affection, but I am loving you
Solo resta que me digas que yo soy tu vida que yo soy tu amor
It only remains for you to tell me that I am your life that I am your love
Si el bonito sentimiento que guardo
If the beautiful feeling that I keep
en el pecho está en tu corazón
in the chest it is in your heart
Si el bonito sentimiento que guardo
If the beautiful feeling that I keep
en el pecho está en tu corazón
in the chest it is in your heart
No cambias de comportamiento
You don't change your behavior
que el amor es eso un verso la canción
that love is that a verse the song
Ay dale la seguridad que necesito
Oh give me the security I need
Para pegar de contento un grito
To scream with joy
Y el mundo sepa que te quiero
And the world know that I love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIOMEDES DIONISIO DIAZ