Below, I translated the lyrics of the song Dos Locos by Diomedes Dionisio Diaz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú no sabes que si te amo más voy es a parar loco
You don't know that if I love you more I'm going to stop crazy
También entiendo que si me amas más van a ser dos locos
I also understand that if you love me more they will be two crazy people
Que van amarse que van amarse
They are going to love each other, they are going to love each other
Y si me vuelvo loco por tus ojos
And if I go crazy for your eyes
Loco por tu risa, loco por tenerte
Crazy for your laugh, crazy for having you
Loco por decirte que te amo tanto
Crazy to tell you that I love you so much
Y que no hay razones para que me olvides
And there are no reasons for you to forget me
Loco por decirte que te quiero mucho
Crazy to tell you that I love you very much
Y que no hay razones para que me olvides
And there are no reasons for you to forget me
Que importa que me vuelva loco solamente con tocarte
What does it matter if I go crazy just by touching you?
Que me vuelva loco solamente con mirarte
Let me go crazy just looking at you
Que importa que me vuelva loco por acariciarte
What does it matter if I go crazy for caressing you?
Que importa que te vuelvas loca solamente con mirarme
What does it matter if you go crazy just looking at me?
Que importa que te vuelvas loca solamente con tocarme
What does it matter if you go crazy just by touching me?
Que importa que te vuelvas loca por acariciarme
What does it matter if you go crazy for caressing me?
Mi Dios tú que me has dado la vida
My God, you who have given me life
Te doy gracias por hacer la de ella
I thank you for doing hers
Mi Dios tú que me has dado de poder
My God, you who have given me power
Tocarla de decirle de decirle que la amo
Touch her to tell her to tell her that I love her
Que importa que me vuelva loco solamente con tocarla
What does it matter if I go crazy just by touching her?
Que me vuelva loco solamente con mirarla
That drives me crazy just looking at her
Que importa que me vuelva loco por acariciarla
What does it matter if I go crazy for caressing her?
Eres más que mi felicidad como voy a negarlo
You are more than my happiness, how can I deny it?
Si todo es lindo cuando a mi lado estas
If everything is nice when you are by my side
Pero te alejas y todo es diferente
But you walk away and everything is different
Y si estoy triste tú me das la fuerza
And if I'm sad you give me strength
Tú me das aliento tú me das la vida
You give me breath you give me life
Tú me das los besos que necesitaba
You give me the kisses I needed
Para hacerme tuyo para enamorarme
To make me yours to fall in love
Loco por decirte que te amo tanto
Crazy to tell you that I love you so much
Y que no hay razones para que me olvides
And there are no reasons for you to forget me
Que importa que me vuelva
What does it matter if I come back?
Loco solamente con tenerte
Crazy just having you
Que me vuelva loco solamente con tocarte
Let me go crazy just by touching you
Que importa que me vuelva
What does it matter if I come back?
Loco solo por besarte
Crazy just to kiss you
Que importa que te vuelvas
What does it matter if you come back
Loca solamente con tocarme
Crazy just by touching me
Que importa que te vuelvas
What does it matter if you come back
Loca solamente con besarme
Crazy just by kissing me
Que importa que te vuelvas
What does it matter if you come back
Loca por acariciarme
Crazy to caress me
Mi Dios tú que me has dado la vida
My God, you who have given me life
Te doy gracias por hacer la de ella
I thank you for doing hers
Mi Dios tú que me has dado de poder
My God, you who have given me power
Tocarla de decirle de decirle que la amo
Touch her to tell her to tell her that I love her
Que importa que te vuelvas
What does it matter if you come back
Loca solamente con tocarme
Crazy just by touching me
Que importa que te vuelvas
What does it matter if you come back
Loca solamente con besarme
Crazy just by kissing me
Que importa que te vuelvas
What does it matter if you come back
Loca por acariciarme
Crazy to caress me
Que importa que me vuelva
What does it matter if I come back?
Loco solamente con tocarte
Crazy just touching you
Que me vuelva loco solamente con mirarte
Let me go crazy just looking at you
Que importa que me vuelva loco por acariciarte
What does it matter if I go crazy for caressing you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind