Below, I translated the lyrics of the song La Ladrona by Diego Verdaguer from Spanish to English.
Tú eres la ladrona
You are the thief
Que me robó
Who stole from me
Que yo guardaba
That I kept
Tú por qué razón
For what reason
Sin consultar
Without consulting
Te hiciste amar
You made yourself loved
Lo que es la vida
Such is life
Me enamoré de ti
I fell in love with you
Mi corazón es delicado
My heart is delicate
Tiene que estar muy bien cuidado
It needs to be well taken care of
Trátalo bien si lo has robado
Treat it well if you have stolen it
Cuídame, quiéreme, bésame, mímame
Take care of me, love me, kiss me, pamper me
Mi corazón es delicado
My heart is delicate
Porque una vez fue lastimado
Because it was hurt once
Trátalo bien si lo has robado
Treat it well if you have stolen it
Cuídame, quiéreme, bésame, mímame, así
Take care of me, love me, kiss me, pamper me, like this
Tú por qué razón
For what reason
Sin consultar
Without consulting
Te hiciste amar
You made yourself loved
Lo que es la vida
Such is life
Me enamoré de ti
I fell in love with you
Mi corazón es delicado
My heart is delicate
Tiene que estar muy bien cuidado
It needs to be well taken care of
Trátalo bien si lo has robado
Treat it well if you have stolen it
Cuídame, quiéreme, bésame, mímame
Take care of me, love me, kiss me, pamper me
Mi corazón es delicado
My heart is delicate
Porque una vez fue lastimado
Because it was hurt once
Trátalo bien si lo has robado
Treat it well if you have stolen it
Cuídame, quiéreme, bésame, mímame, así
Take care of me, love me, kiss me, pamper me, like this
Mi corazón es delicado
My heart is delicate
Tiene que estar muy bien cuidado
It needs to be well taken care of
Trátalo bien si lo has robado
Treat it well if you have stolen it
Cuídame, quiéreme, bésame, mímame
Take care of me, love me, kiss me, pamper me
Mi corazón es delicado
My heart is delicate
Porque una vez fue lastimado
Because it was hurt once
Trátalo bien si lo has robado
Treat it well if you have stolen it
Cuídame, quiéreme, bésame, mímame
Take care of me, love me, kiss me, pamper me
Mi corazón es delicado
My heart is delicate
Tiene que estar muy bien cuidado
It needs to be well taken care of
Trátalo bien si lo has robado
Treat it well if you have stolen it
Cuídame, quiéreme, bésame, mímame, así
Take care of me, love me, kiss me, pamper me, like this
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Songtrust Ave, MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Graciela Beatriz Carballo Villanueva, Amanda Antonia Miguel, Diego Verdager