Below, I translated the lyrics of the song Es Así Mi Amor by Diego Verdaguer from Spanish to English.
Bellisima y sensual
Gorgeous and sensual
Amante sin igual
Lover without equal
Así es mi amor
That's my love
La niña que soñe
The girl that I dreamed
Y no fallo
And I wasn't wrong
Porque me enamore
Because I fell in love
Tan bonita es cuando esta dormida
She's so pretty when she's asleep
Tan angeical tan pequeña niña
So angelic, such a little girl
Ella es lo mejor que paso en mi vida
She is the best thing that happened in my life
Antes de su amor para que vivia
Before her love, what was I living for?
Es así es
That's how it is
Dulcisima y sensual
Very sweet and sensual
Es miel y flor mi aliento en el dolor
She's honey and flower, my breath in pain
Así es mi amor
That's my love
La niña que soñe
The girl that I dreamed
Y no fallo cuando me enamore
And I wasn't wrong when I fell in love
Tan bonita es
She's so pretty
Cuando esta dormida
When she's asleep
Tan pequeña niña
Such a little girl
Ella es lo mejor que paso en mi vida
She is the best thing that happened in my life
Antes de su amor
Before her love
Para que vivia
What was I living for?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Songtrust Ave, MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.