Willi's Weiße Weihnacht Lyrics in English Die Toten Hosen

Below, I translated the lyrics of the song Willi's Weiße Weihnacht by Die Toten Hosen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Schnee verirrt sich vor mein Gitterfenster
Snow gets lost in front of my lattice window
Ich hör von weitem den Kirchenchor
I hear the church choir from far away
Zuhaus, weiß ich genau, backt Mutti Plätzchen
At home, I know for a fact that Mom bakes cookies
Und die anderen schmücken den Baum
And the others decorate the tree
Lieber Weihnachtsmann, ach bitte mach
Dear Santa Claus, please do
Dass ich nur heute nach Hause kann
That I can only go home today
Nur einmal, nur einmal
Just once, just once
Warum nicht mal ein Gruß
Why not just a greeting
Oder habt Ihr mein kleines Päckchen nie bekommen?
Or did you never get my little package?
Liebe, kleine Schwester
Love, little sister
Ich will dir nie, niemals wieder was Böses tun
I never, ever want to do anything bad to you again
Nur einmal, nur einmal
Just once, just once
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 601 lyric translations from various artists including Die Toten Hosen
Get our free guide to learn German with music!
Join 49465 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn German with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIE TOTEN HOSEN