Auflösen Lyrics in English Die Toten Hosen

Below, I translated the lyrics of the song Auflösen by Die Toten Hosen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wenn du zur Nacht kommst
When you come to the night
Und alles um uns still wird
And everything around us becomes quiet
Und du nur noch Atem für mich bist
And you're just breath for me
Weiß ich dass uns nichts passieren kann
I know that nothing can happen to us
In diesem Moment
At this moment
Ich habe nichts zu fragen
I have nothing to ask
Ich habe nichts zu sein
I have nothing to be
Wenn ich in deiner Tiefe versunken bin
When I'm sunk in your depth
Als ob von mir nichts übrig bleibt
Like there's nothing left of me
So fühle ich mich
That's how I feel
Wenn wir uns jetzt auflösen
If we break up now
Sind wir mehr als wir jemals waren
Are we more than we ever were
So wollen wir uns bleiben
That's how we want to stay
Nach diesem Tag
After this day
Wenn du bei Tag bleibst
If you stay by day
Und du mir nichts versprichst
And you don't promise me anything
Vergrabe ich mein Herz in dir
I bury my heart in you
Und es kann alles passieren
And anything can happen
In diesem Moment
At this moment
Gib mir alle Namen
give me all the names
Gib mir alle Zeit
give me all the time
Solang wir sind kehren wir nie zurück
As long as we are we will never return
Vom Augenblick zur Ewigkeit
From moment to eternity
Ist's nur ein Stück
Is it just one piece?
Wenn wir uns jetzt auflösen
If we break up now
Sind wir mehr als wir jemals waren
Are we more than we ever were
So wollen wir uns bleiben
That's how we want to stay
Nach diesem Tag
After this day
Wenn wir uns jetzt auflösen
If we break up now
Sind wir mehr als wir jemals waren
Are we more than we ever were
So wollen wir uns bleiben
That's how we want to stay
Nach diesem Tag
After this day
Wenn wir uns jetzt auflösen
If we break up now
Sind wir mehr als wir jemals waren
Are we more than we ever were
So wollen wir uns bleiben
That's how we want to stay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 601 lyric translations from various artists including Die Toten Hosen
Get our free guide to learn German with music!
Join 49553 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn German with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIE TOTEN HOSEN