Below, I translated the lyrics of the song La Guayaba by De Parranda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
seguimos con más de las cumbres a
We continue with more of the summits to
profanos para todos ustedes sus amigos
profane to all of you your friends
de parranda eleva este convite a bailar
of parranda elevates this treat to dance
una me subo a la vista la mira bien
one I climb into view looks at it well
madura si tu vaya a bs verde no tiene
Mature if you go to BS Green does not have
sabrosuras hay dame tu bella vista
tasty there is give me your beautiful view
dámela bien madura fuego directo si tu
Give it to me well ripens direct fire if your
bayameses pérez
Bayameses Perez
no tiene sabrosura sube sube sube la
has no flavor up the
cama con el guayabo
Bed with guayabo
aventarle una guayaba mi vida y corta
throw a guava my life and short
las más maduras
The most mature
sube sube sube y acabar con el guayabo
Up Up Up Up and finish with the Guayabo
avientan de una falla vas mi vida si
avientan of a fault you go my life if
cortas las más maduras
short the most mature
ayúdame tu vaya vida de alguien madura y
help me your life of someone mature and
tu vaya a veces verde no tiene sabrosura
your go sometimes green has no flavor
dame tu bella vista
Give me your beautiful view
dámela bien madura si tu vaya a veces
Give it to me well ripe if you go sometimes
verdes no tiene sabrosura muere de
Green has no flavor dies of
muerte muere pero muere de despacito
Death dies but dies slowly
pero si tu te has levantado negra no más
but if you have risen black no more
pero era un poquito
but it was a little bit
mar y se muere de muerte pero muere
sea and dies of death but dies
despacito pero si se te arrebata y
slowly but if you snatch and
negras no más que duela un poquito
black just hurts a little
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.