Adiós Adiós Lyrics in English Daniel, Me Estás Matando
Below, I translated the lyrics of the song Adiós Adiós by Daniel, Me Estás Matando from Spanish to English.
Verse 1
Bailo y sin vergüenza
I dance and without shame
Para sacudirme los estragos de tu ausencia
To shake off the ravages of your absence
Bailo y con orgullo
I dance and with pride
Velando un Sol que en su momento fue tan tuyo
Watching over a Sun that was once so yours
Chorus 1
Bailo, canto y festejo
I dance, sing and celebrate
Nadando el río que se escurrió de nuestro espejo
Swimming the river that slipped from our mirror
Tú me dejaste solo y sin interés
You left me alone and without interest
Y aunque este desamor me cueste los pies
And although this heartbreak costs me my feet
Bailo pisoteando el eco de aquella voz
I dance trampling the echo of that voice
Que trae tu nombre, que me dice adiós
That brings your name, that says goodbye to me
Que trae tu nombre, que me dice adiós
That brings your name, that says goodbye to me
Que trae tu nombre y que me dice
What does your name bring and what does it tell me?
La-ra-ra-ra-ra-ray, la-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ray, la-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ray, la-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ray, la-ra-ra-ra-ra-ra
Bailo, canto y festejo
I dance, sing and celebrate
Nadando el río que se escurrió de nuestro espejo
Swimming the river that slipped from our mirror
Tú me dejaste solo y sin interés
You left me alone and without interest
Y aunque este desamor me cueste los pies
And although this heartbreak costs me my feet
Bailo pisoteando el eco de aquella voz
I dance trampling the echo of that voice
Que trae tu nombre, que me dice adiós
That brings your name, that says goodbye to me
Que trae tu nombre, que me dice adiós
That brings your name, that says goodbye to me
Que trae tu nombre y que me dice
What does your name bring and what does it tell me?
Chorus 2
Tú me dejaste solo y sin interés
You left me alone and without interest
Y aunque este desamor me cueste los pies
And although this heartbreak costs me my feet
Bailo pisoteando el eco de aquella voz
I dance trampling the echo of that voice
Que trae tu nombre, que me dice adiós
That brings your name, that says goodbye to me
Que trae tu nombre, que me dice adiós
That brings your name, that says goodbye to me
Que trae tu nombre y que me dice
What does your name bring and what does it tell me?
Outro
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIEL, ME ESTÁS MATANDO