Hey Girl Lyrics in English by Cro

Home / Lyrics translation / Cro / Hey Girl

Below, I translated the lyrics of the song Hey Girl by Cro from German to English.

Wärst du Kellerin dann wär' ich nur in Bars

If you were a waitress I'd only be in bars

Und wärst du ein Dealer hätt' ich jede Menge Gras

And if you were a dealer I'd have a ton of weed

Wärst du 'ne Tablette müsst ich jeden Tag zum Arzt

If you were a pill I'd have to see a doctor every day

Hey, und wärst du schlechte Laune wär ich jeden Tag im Arsch

Hey, and if you were a bad mood I'd be f*cked every day

Wärst du eine Kippe würd ich ständig eine rauchen

If you were a cigarette I'd constantly be smoking one

Und müsst ich dazu raus besteht mein Leben nur aus Pausen

And if I had to go out for it my life would just be breaks

Und wärst du meine Couch würd ich nie wieder nach draußen

And if you were my couch I'd never go outside again

Und wärst du Teleshopping würd ich alles bei dir kaufen

And if you were teleshopping I'd buy everything from you

Und wärst du ein Geburtstag wär ich sicherlich ein Clown

And if you were a birthday I'd surely be a clown

Wärst du Langeweile ständ ich gerne mal im Stau

If you were boredom I'd gladly get stuck in traffic

Und wärst du ein Verbrechen säß ich längst schon im Bau

And if you were a crime I'd have long been in jail

Und ich glaub wenn du auf Mädchen ständest wär ich eine Frau

And I think if you were into girls I'd be a woman

Und wärst du eine Stadt dann auf jeden Fall New York

And if you were a city then definitely New York

Wärst du 'ne Stewardess säß ich jeden Tag an Bord

If you were a stewardess I'd be on board every day

Wärst du 'n BMX stünd' in meinem Kalender Sport

If you were a BMX sports would be in my calendar

Und wärst du Religion wär' ich Dicke mit dem Lord

And if you were religion I'd be tight with the Lord

Hey Girl, aha will nur dass du weißt

Hey girl, aha just want you to know

Ich mag dich so wie du bist

I like you just the way you are

Und egal was du gerne wärst

And no matter what you'd like to be

Ich bin auf jeden Fall der Typ der es diggt

I'm definitely the guy who digs it

Hey Girl, aha will nur dass du weißt

Hey girl, aha just want you to know

Ich mag dich so wie du bist

I like you just the way you are

Und egal was du gerne wärst

And no matter what you'd like to be

Ich bin auf jeden Fall der Typ der es diggt

I'm definitely the guy who digs it

Wenn du willst werd' verrückt so wie Shady's Wife

If you want, go crazy like Shady's wife

Und wärst du Bonnie wär ich Clyde, was für 'n crazy Life

And if you were Bonnie I'd be Clyde, what a crazy life

Und wärst du heute in 'nem Club wäre Ladies' Night

And if you were in a club today it'd be ladies' night

Wärst du 'ne Dauerwelle fände ich die Eighties nice

If you were a perm I'd find the eighties nice

Wärst du Facebook wäre ich im Netz gefangen

If you were Facebook I'd be caught on the web

Wärst du 'ne Arie dann wär' das hier kein Sprechgesang

If you were an aria then this here wouldn't be rap

Wärst du mein Hobby, wär' es das was ich am besten kann

If you were my hobby, it'd be what I do best

Und wärst du Selbstmord wäre ich als Nächster dran

And if you were suicide I'd be next

Wärst du das Rotlichmilieu häng ich im Wohnviertel ab

If you were the red-light district I'd hang out in the neighborhood

Wärst du 'n Porno dann hätte ich nen Oberlippenbart

If you were a porno then I'd have a mustache

Wärst du Dekadenz wär' ich der, der große Schlitten mag

If you were decadence I'd be the one who likes big rides

Und wärst du Fast Food hätte ich jetzt so nen dicken Arsch

And if you were fast food I'd have such a fat a*s

Wärst du ein Leck dann würd ich sinken

If you were a leak then I'd sink

Wärst du Eigenlob würd ich bitterböse stinken

If you were self-praise I'd stink awfully

Wärst du das große Meer dann würd ich fürchterlich ertrinken

If you were the great ocean then I'd terribly drown

Und egal wie klein du wärst ich würd dich irgendwann mal finden

And no matter how small you were I'd find you someday

Yeah, aha hey Girl

Yeah, aha hey girl

Will nur dass du weißt

Just want you to know

Ich mag dich so wie du bist

I like you just the way you are

Und egal was du gerne wärst

And no matter what you'd like to be

Ich bin auf jeden Fall der Typ der es diggt

I'm definitely the guy who digs it

Hey Girl aha

Hey girl aha

Will nur dass du weißt

Just want you to know

Ich mag dich so wie du bist

I like you just the way you are

Und egal was du gerne wärst

And no matter what you'd like to be

Ich bin auf jeden Fall der Typ der es diggt

I'm definitely the guy who digs it

Egal, aha, aha

Whatever, aha, aha

Egal, aha, aha

Whatever, aha, aha

Egal, aha, aha

Whatever, aha, aha

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

CARLO WAIBEL

Did you like this lyrics translation?

"Hey Girl" by Cro is a song that expresses unconditional acceptance and appreciation for someone just the way they are. Through playful and imaginative lyrics, the song explores various scenarios where the singer imagines different roles and identities for the girl, emphasizing that no matter what she could be or aspire to be, he loves and values her for who she is. The catchy tune and upbeat rhythm make it a fun and lighthearted ode to embracing individuality and celebrating uniqueness.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Cro Hey Girl Lyrics