Vodka Cranberry Lyrics in Romanian Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Vodka Cranberry by Conan Gray from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zici că suntem bine, dar ochii tăi căprui
Sunt verzi acum, deci ai plâns
E în felul în care-mi zici numele
Atât de scurt, de direct, sună la fel
Ca atunci când am luat o pauză
Din patru februarie până pe șaisprezece mai
Atât de ciudat să fiu din nou la tine
Prefăcându-ne că nimic nu s-a schimbat
Zi ceva, știu că mă urăști
M-am uitat la poza ta și-am plâns ca un copil
Zi ceva, nu mă lăsa să aștept
M-am îmbătat mangă cu vodka și cranberry
Te-am sunat în miez de noapte
Bocind ca un imbecil
Dacă tu n-o termini, o s-o fac eu
Acum eu par prost și tu pari rău
Îți iei nonșalant înapoi tricoul
Și șapca ta Polo, da, am observat
Da, observ tot ce faci
De când am luat o pauză
Toată lumea știe că nu mă mai iubești la fel
Atât de crud să mă minți în față
Căci știu ce ți-e prea frică să spui
Zi ceva, știu că mă urăști
M-am uitat la poza ta și-am plâns ca un copil
Zi ceva, nu mă lăsa să aștept
M-am îmbătat mangă cu vodka și cranberry
Te-am sunat în miez de noapte
Bocind ca un imbecil
Dacă tu n-o termini, o s-o fac eu
O s-o fac eu
O s-o fac eu
O s-o fac eu
O s-o fac eu, o s-o fac eu, o s-o fac eu
Zi ceva, știu că mă urăști
M-am uitat la poza ta și-am plâns ca un copil
Zi ceva, nu mă lăsa să aștept
M-am îmbătat mangă cu vodka și cranberry
Te-am sunat în miez de noapte
Bocind ca un imbecil
Dacă tu n-o termini, o s-o fac eu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

WailingLamentándose

Wailing describe un llanto fuerte, prolongado y a menudo agudo, que expresa un profundo dolor o tristeza. Es una palabra mucho más intensa que simplemente 'crying' (llorar).

En la canción, Conan Gray la usa para pintar una imagen vívida de su desesperación, cantando "Wailing like an imbecile" (Lamentándome como un imbécil). Esta expresión captura perfectamente la sensación de vulnerabilidad y angustia en un momento de desamor.

Bine ai venit la "Vodka Cranberry", o melodie despre acea tăcere ciudată de la sfârșitul unei relații, când amândoi știți că s-a terminat, dar nimeni nu are curajul să o spună. Conan Gray surprinde perfect frustrarea de a vedea semne clare, cum ar fi ochii înlăcrimați ai partenerului sau felul în care îți rostește numele, în timp ce el sau ea insistă că "totul este bine". Este o poveste despre agonia de a pretinde că nimic nu s-a schimbat, deși fiecare gest mic, precum recuperarea unui tricou vechi, strigă că totul s-a sfârșit.

În mijlocul acestei tensiuni, naratorul ajunge la un punct de criză. Alimentat de un cocktail de vodka și merișoare (și de multă durere), el dă un telefon disperat în miez de noapte. Nu este doar un apel de om beat, ci un strigăt pentru onestitate: „Vorbește! Știu că mă urăști.” Piesa explorează curajul necesar pentru a înfrunta un adevăr dureros și pentru a lua decizia finală atunci când cealaltă persoană nu poate, transformând un moment de vulnerabilitate într-un act de auto-eliberare: „Dacă tu nu pui capăt, o voi face eu.”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vodka Cranberry by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VODKA CRANBERRY BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.