Eye Of The Night Lyrics in Romanian Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Eye Of The Night by Conan Gray from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Că ești aici, mă privești
Merg spre colțul tău, te văd pe stradă
Ești aici, mă bântui
Ochiul Nopții
Mereu simt că nu sunt singur
În timp ce merg pe aceste drumuri goale
Mereu simt că nu sunt singur
Aud o voce care-mi spune unde să merg
Că ești aici, mă privești
Merg spre colțul tău, te văd pe străzi
Ești aici, mă bântui
Ochiul Nopții
Apuc cheile, mă reped la ușă
Dar apoi, aud bătăile inimii tale sângerând prin podea
Amintirile pe care nu le pot ignora
Mă lupt pentru viața mea într-un război tăcut
Că ești aici, mă privești
Merg spre colțul tău, te văd pe străzi
Ești aici, mă bântui
Ochiul Nopții
Ești aici, mă privești
Merg spre colțul tău, te văd pe străzi
Ești aici, mă bântui
Ochiul Nopții
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hauntingatormentando / persiguiendo

Haunting viene del verbo "to haunt", que significa 'atormentar' o 'perseguir', a menudo en el contexto de un fantasma o un espíritu. Es una palabra muy atmosférica que crea una sensación de misterio.

En la canción, Conan Gray canta "You're here, you're haunting me" para describir cómo la presencia o el recuerdo de alguien lo sigue a todas partes, como si fuera un fantasma. Transmite un sentimiento poderoso de no poder escapar de un pensamiento o una persona, lo que hace que la palabra sea inquietante y memorable.

Te-ai simțit vreodată urmărit, chiar și atunci când ești singur? Piesa lui Conan Gray, „Eye of the Night”, explorează exact acest sentiment înfiorător. Este un cântec despre paranoia și senzația că cineva, sau ceva, te supraveghează constant, ca un ochi vigilent în întuneric. Versurile descriu o luptă interioară, un „război tăcut” purtat cu amintiri care bântuie și refuză să dispară.

Protagonistul se simte urmărit pe străzi goale și chiar în siguranța propriei case, auzind bătăi de inimă prin podea. Nu este vorba despre o fantomă, ci mai degrabă despre o prezență persistentă, poate o amintire a unei persoane sau o traumă din trecut, care îl ghidează și îl chinuie în același timp. Melodia surprinde perfect anxietatea de a nu putea scăpa niciodată de propriul trecut.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Eye Of The Night by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EYE OF THE NIGHT BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.