Miss You Lyrics in Romanian Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Miss You by Conan Gray from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E greșit să decid acum?
Acum știi că sunt un ticălos
Am mușcat mâna care m-a hrănit
Acum mi s-a întors ca un elastic
Tendința mea e frica de iubire
Dar o simt, o cred
N-am vrut niciodată să-ți frâng inima
Dar am pierdut-o ca pe-o promisiune
Și te-am lăsat dansând în întuneric
Nu știu de ce
Plec pentru că mă iubești
Nu știu de ce
E greșit să decid acum
Că mi-e dor de tine?
Mi-e dor de tine
N-am crezut c-ai să înțelegi
După toate prin care te-am trecut
Din căutarea tărâmului făgăduit
M-am întors dorindu-te doar pe tine
Căci o simt, o cred
N-am vrut niciodată să-ți frâng inima
Dar am pierdut-o ca pe-o promisiune
Și te-am lăsat dansând în întuneric
Nu știu de ce
Plec pentru că mă iubești
Nu știu de ce
E greșit să decid acum
Nu știu de ce
Plec pentru că mă iubești
Nu știu de ce
E greșit să decid acum
Că mi-e dor de tine?
Mi-e dor de tine
Mi-e dor de tine
Did you like this lyrics translation?

wickedmalvado / perverso

Wicked se traduce como "malvado" o "perverso". Es una palabra poderosa que va más allá de simplemente decir que alguien es "bad" (malo), sugiriendo una maldad más profunda o intencional.

En esta canción, Conan Gray se llama a sí mismo un "wicked man" para confesar su arrepentimiento por haber lastimado a la persona que lo amaba. Es un adjetivo dramático que te hace querer descubrir la historia completa detrás de su culpa.

Te-ai simțit vreodată propriul tău dușman într-o relație? În „Miss You”, Conan Gray explorează exact acest sentiment. El cântă despre un paradox dureros: tendința de a fugi de dragoste tocmai atunci când o găsește. Protagonistul se descrie ca fiind un „om rău” (wicked man), recunoscând că a rănit persoana care îi oferea afecțiune, lăsând-o să „danseze în întuneric” (dancing in the dark).

După ce a căutat fericirea în altă parte, într-un „ținut al făgăduinței” (promised land), el își dă seama de greșeala sa. Consecințele faptelor sale s-au întors împotriva lui, iar acum, plin de regret, se întreabă dacă mai are dreptul să spună „îmi e dor de tine” (I miss you). Melodia surprinde perfect confuzia și durerea de a realiza că singurul lucru pe care ți l-ai dorit vreodată este cel de care ai fugit.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Miss You by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MISS YOU BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.