The Story Lyrics in Romanian Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song The Story by Conan Gray from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lasă-mă să-ți spun o poveste
Despre un băiat și o fată
E cam scurtă, cam plictisitoare
Dar sfârșitul e un vârtej
Aveau doar șaisprezece ani
Când oamenii erau răi
Așa că nu se iubeau pe ei înșiși
Și acum nu mai sunt
Pietre funerare pe un gazon
Și când eram mai tânăr
Știam un băiat și un băiat
Cei mai buni prieteni
Dar mereu și-au dorit să fie mai mult
Căci se iubeau
Dar n-au aflat niciodată
Căci le era prea frică
De ce-ar zice lumea
S-au mutat în state diferite
Și mă tem că așa funcționează lumea
Nu-i amuzant, nu-i frumos, nu-i dulce
Și mă tem că așa funcționează lumea
Dar cred că ar putea funcționa pentru tine și mine
Doar așteaptă și-ai să vezi
Nu-i sfârșitul poveștii
Acum trecem la partea a doua
Despre mine și prietena mea
Părinții amândurora erau răi
Așa că amândoi am făcut un pariu
Dacă munceam și economiseam
Puteam să fugim amândoi
Și am avea o viață mai bună
Și am avut dreptate
Mă întreb dacă e bine
Și mă tem că așa funcționează lumea
Nu-i amuzant, nu-i frumos, nu-i dulce
Și mă tem că așa funcționează lumea
Dar cred că ar putea funcționa pentru tine și mine
Doar așteaptă și-ai să vezi
Nu-i sfârșitul poveștii
Și filmul îmi rulează mereu în cap
Toți oamenii, toți iubiții, toți prietenii mei
Și sper că toți au parte de un final fericit
În final
Și mă tem că așa funcționează lumea
Nu-i amuzant, nu-i frumos, nu-i dulce
Și mă tem că așa funcționează lumea
Dar cred că ar putea funcționa pentru tine și mine
Doar așteaptă și-ai să vezi
Nu-i sfârșitul poveștii
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

whirltorbellino

Whirl significa literalmente "torbellino" o "remolino", un movimiento que gira rápidamente. Es una palabra muy visual y descriptiva que no se encuentra comúnmente en las canciones.

En el contexto de "The Story", Conan Gray usa "whirl" para describir que el final de la historia fue caótico, confuso y lleno de giros inesperados. Esta elección de palabra crea un gran misterio y te invita a escuchar para descubrir qué sucedió.

Bun venit la „The Story” de Conan Gray! Acest cântec este ca o carte cu trei povestiri scurte și emoționante despre provocările tinereții. Conan ne prezintă trei scenarii: o pereche de adolescenți care nu au supraviețuit răutăților din jur, doi băieți care și-au ascuns dragostea de frica judecății și, în final, propria sa poveste despre planul de a fugi de o familie abuzivă alături de o prietenă.

Fiecare poveste pare să se termine cu o notă tristă, reflectând ideea că viața este adesea nedreaptă și crudă. Cu toate acestea, mesajul central al cântecului este unul plin de speranță. Chiar dacă lumea poate fi un loc dificil, Conan ne încurajează să credem într-un final fericit. El cântă cu optimism că, pentru „tine și mine”, lucrurile pot sta diferit. Este un memento că povestea noastră nu s-a încheiat încă și că avem puterea de a ne scrie propriul final fericit.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Story by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE STORY BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.