Jigsaw Lyrics in Romanian Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Jigsaw by Conan Gray from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dacă mi-aș schimba hainele
Te-ar face să mă placi mai mult
Dacă mi-aș schimba părul
Te-ar face să-ți pese
Atunci aș lua foarfeca de bucătărie
Și m-aș tăia în bucățele
Pentru tine
Dacă aș fi mai politicos
Te-ar mulțumi
Dacă aș fi mai puțin nebun
Te-ar face să rămâi
Atunci aș fi mai mult ca sora mea
Să zic mulțumesc, doamnă și domnule
Pentru tine
Pentru tine
Mi-am schimbat fiecare parte din mine
Până când piesele de puzzle
Nu mai sunt eu deloc
Mă uit în oglindă
Acum sunt doar un puzzle
Îmi iei fiecare parte din mine
Tot ce-ți trebuie
Apoi restul îl arunci
Mă uit în oglindă
Acum sunt doar un Puzzle
Am făcut totul doar să te fac fericit
Și tot nici măcar nu mă iubești, f*ck
Puzzle, puzzle, puzzle
Omorând părți din mine ca să mă potrivesc ție
Clar ca dr*cu' că nu eu eram problema
Dacă te-aș face să mă placi
M-aș mai plăcea măcar pe mine?
Să-mi arăți defectele nu ajută
De ce nu mă iubești?
Nu mă iubești?
Mi-am schimbat fiecare parte din mine
Până când piesele de puzzle
Nu mai sunt eu deloc
Mă uit în oglindă
Acum sunt doar un Puzzle
Îmi iei fiecare parte din mine
Tot ce-ți trebuie
Apoi restul îl arunci
Mă uit în oglindă
Acum sunt doar un puzzle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

jigsawrompecabezas

Jigsaw es la palabra en inglés para un 'rompecabezas', un juego que consiste en armar una imagen a partir de muchas piezas pequeñas.

En esta canción, Conan Gray utiliza esta palabra como una poderosa metáfora. Él canta sobre sentirse como un 'jigsaw' porque ha cambiado tantas partes de sí mismo para complacer a alguien que las piezas ya no encajan para formar su verdadera identidad. Es una forma muy visual de describir la pérdida de uno mismo en una relación.

Te-ai simțit vreodată ca și cum ai face orice pentru a fi plăcut de cineva? Ei bine, Conan Gray explorează exact acest sentiment dureros în piesa sa, „Jigsaw”. Cântecul este o metaforă puternică despre cum încercăm uneori să ne schimbăm, bucată cu bucată, pentru a ne potrivi în viața și în inima altei persoane. Este ca și cum ne-am transforma într-un puzzle, renunțând la piesele care ne definesc cu adevărat doar pentru a crea o imagine pe placul altcuiva.

Dar ce se întâmplă când, după tot acest efort, realizezi că sacrificiul a fost în zadar? „Jigsaw” surprinde momentul sfâșietor în care, deși te-ai schimbat complet, dragostea tot nu apare. Piesa te lasă cu o întrebare profundă: „Dacă te-aș face să mă placi, m-aș mai plăcea eu pe mine?”. Este un imn despre importanța de a rămâne autentic și despre curajul de a te iubi pe tine însuți, exact așa cum ești.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jigsaw by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JIGSAW BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.