Crush Culture Lyrics in Romanian Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Crush Culture by Conan Gray from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cultura crush-urilor
Doamne, nu te uita la telefon
Nimeni n-o să te sune
Nu-ți mai verifica volumul
Nu-mi pasă dacă sunt singur pe veci
N-o să mă îndrăgostesc de tine
Că sunt imun la iubire
Nu-mi pasă ce spui
Nu vreau să-ți fac jocul manipulator
Și nu, nu-ți vreau mila, toată iubirea asta e sufocantă
Lasă-mă să fiu trist și singur
Cultura crush-urilor mă face să-mi vărs mațele
Știu ce faci, încerci să mă faci să alerg după tine
Cultura crush-urilor mă face să-mi vărs mațele
Să-mi vărs mațele, să-mi vărs mațele
Nu, nu te uita în ochii lor
Că așa te prind
Te sărută, apoi te uită
Te hrănesc doar cu minciuni frumoase
Așa că ascunde-te în baie
Până găsesc pe altcineva
Nu-mi pasă ce spui
Nu vreau să-ți fac jocul manipulator
Și nu, nu-ți vreau mila, toată iubirea asta e sufocantă
Lasă-mă să fiu trist și singur
Cultura crush-urilor mă face să-mi vărs mațele
Știu ce faci, încerci să mă faci să alerg după tine
Cultura crush-urilor mă face să-mi vărs mațele
Să-mi vărs mațele, să-mi vărs mațele
Taci na*bii din gură
Vorbești prea tare
Și nimănui nu-i pasă dacă v-ați combinat
M-am săturat de cultul sărutului
Cultura crush-urilor mă face să-mi vărs mațele
Știu ce faci, încerci să mă faci să alerg după tine
Cultura crush-urilor mă face să-mi vărs mațele
Să-mi vărs mațele, să-mi vărs mațele
Cultura crush-urilor mă face să-mi vărs mațele
Știu ce faci, încerci să mă faci să alerg după tine
Cultura crush-urilor mă face să-mi vărs mațele
Să-mi vărs mațele, să-mi vărs mațele
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cultcult

Cult se traduce direct ca 'cult' în română. Este un cuvânt puternic și neobișnuit de întâlnit în versurile unui cântec pop, ceea ce îl face imediat intrigant.

În contextul piesei "Crush Culture", Conan Gray folosește expresia "kissing cult" pentru a descrie presiunea socială și conformismul din jurul relațiilor romantice și al manifestărilor publice de afecțiune. El vede această "cultură a îndrăgostirii" ca pe un grup care impune anumite norme și comportamente, de care el se simte sufocat și pe care refuză să le urmeze.

Ai simțit vreodată presiunea de a avea o pasiune pentru cineva, doar pentru că toată lumea din jur pare să fie îndrăgostită? În piesa sa pop-rebelă „Crush Culture”, artistul american Conan Gray exact despre asta vorbește. Melodia este un imn pentru oricine se simte sufocat de așteptările societății de a fi mereu în căutarea iubirii. Conan critică jocurile de manipulare și atracțiile superficiale, declarând că preferă să fie singur decât să participe la acest „cult al săruturilor”.

Prin versuri directe și sincere, el se declară „rezistent la iubire” (loveproof), nu ca o slăbiciune, ci ca o formă de autoapărare împotriva minciunilor frumoase și a afecțiunii false. Este un cântec puternic despre a-ți alege propria fericire și autenticitate, chiar dacă asta înseamnă să mergi împotriva curentului și să spui un NU hotărât culturii superficiale a pasiunilor trecătoare.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Crush Culture by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRUSH CULTURE BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.