Caramel Lyrics in Romanian Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Caramel by Conan Gray from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Păi, pe moment, n-ai fost chiar așa de drăguț
Tu cu zâmbetul tău larg și ochii mari
E tot ce văd când mă gândesc la momentul ăla
Promisiunile făcute, toate s-au dovedit minciuni
Dar tu cu sărutul tău dulce și tandru
E tot ce-mi lipsește undeva în mintea mea
Mi-ai greșit în trecut
Și știu că a fost rău
Dar arzi în amintirea mea atât de bine
Tu, caramelule
Ești caramel
Respirația ta de țigară, grea pe gura ta deschisă
Nori de arțar și ambră
Și zaț de cafea când mă gândesc la asta acum
Și toate nopțile cu prietenii tăi în jur
Ignorându-mă ca să nu afle
Poți să te dai tare fiindcă acum s-a terminat
Dar, frate, ai plâns când s-a terminat totul
Și nimeni nu m-a crezut, m-ai făcut să mă îndoiesc de mine
Până m-ai făcut să cred
Că eu eram motivul pentru care-mi pierdeam mințile
A fost iubire în cea mai proastă formă
A fost ce meritam
Da, arzi în amintirea mea atât de bine
Tu, caramelule
Ești caramel
Și cu cât arzi mai mult, cu atât miroși mai dulce
Tu, caramelule, ești caramel
Gust dulce în gura mea
Nu pot scăpa de el
Te vreau înapoi acum și ne sărutăm
Beat, dormind pe canapeaua mea
Acum când aud că ești în oraș, vreau doar caramel
Ooh-ooh
Am auzit că ești în oraș
Te vreau înapoi acum
Vino pe la mine, e loc pe canapeaua mea
Da, arzi în amintirea mea atât de bine
Tu, caramelule
Ești caramel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gaslighthacer luz de gas / manipular

Gaslight es un verbo que significa manipular a alguien para que cuestione su propia cordura, memoria o percepción de la realidad. Es un término muy poderoso y actual para describir una forma de abuso psicológico.

En la canción, Conan Gray lo usa para describir cómo su pareja lo hizo sentir culpable y loco: "you gaslighted feelings 'til you had me thinking that I was the reason". Es una palabra clave para entender la dolorosa historia detrás de la dulce melodía de "Caramel".

Ai gustat vreodată un caramel care a stat un pic prea mult pe foc? Este dulce, dar are și o tentă amăruie, aproape arsă. Exact așa descrie Conan Gray o relație din trecut în piesa sa, Caramel. Cântecul este despre o iubire care, deși s-a terminat prost, a lăsat în urmă o amintire irezistibilă și dulce, la fel ca un desert delicios.

Versurile explorează conflictul dintre minte și inimă. Pe de o parte, artistul își amintește de minciuni, de momentele în care era ignorat și de manipularea care aproape l-a făcut să creadă că el este problema. Pe de altă parte, nu poate uita săruturile dulci și senzația de confort. Această persoană este ca un caramel: cu cât „arde” mai mult în memorie, cu atât devine mai dulce și mai greu de uitat, creând o dorință puternică de a gusta din nou, chiar dacă știe că s-ar putea arde.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Caramel by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CARAMEL BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.