Viva La Vida Lyrics in Bulgarian by Coldplay
Cavalry означава 'кавалерия' или 'конница'. Това е дума, която не се среща често в съвременните песни и носи със себе си усещане за история и величие.
В контекста на песента, Coldplay пеят за "Roman cavalry choirs are singing", което създава ярка и епична картина на миналото, когато главният герой е управлявал света. Използването на тази дума придава на текста дълбочина и драматизъм, пренасяйки слушателя в отминали времена на власт и битки.
Добре дошли в света на Coldplay и тяхната епична песен „Viva La Vida“! Пригответе се за пътешествие в историята на един свален от власт крал, който разказва за дните на своята слава и последвалото падение. Някога той е „управлявал света“ и моретата са се надигали по негова заповед, но сега „мете улиците, които е притежавал“. Песента е пълна със силни образи, които рисуват картина на внезапна и драматична загуба на власт.
Разказвачът си спомня как е държал „ключа“ в едната минута, а в следващата стените са се затворили около него. Той осъзнава, че замъците му са били построени върху нестабилна основа от „солени стълбове и пясъчни стълбове“. Текстът е изпъстрен с исторически и библейски препратки, като звън на „йерусалимски камбани“ и пеещи „римски кавалерийски хорове“. В крайна сметка, изправен пред революционери, които чакат „главата му на сребърен поднос“, бившият владетел се пита с тъга: „Кой изобщо би искал да бъде крал?“.
