A Sky Full Of Stars Lyrics in Bulgarian by Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song A Sky Full Of Stars by Coldplay from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Защото ти си едно небе
Защото ти си едно небе, пълно със звезди
Ще ти дам сърцето си
Защото ти си едно небе
Защото ти си едно небе, пълно със звезди
Защото ти осветяваш пътя
Не ми пука
Продължавай и ме разкъсай
Не ми пука, ако го направиш
Защото в едно небе
Защото в едно небе, пълно със звезди
Мисля, че те видях
Защото ти си едно небе
Защото ти си едно небе, пълно със звезди
Искам да умра в ръцете ти, ръце
Защото ставаш по-светла, колкото повече се стъмва
Ще ти дам сърцето си
Не ми пука
Продължавай и ме разкъсай
Не ми пука, ако го направиш
Защото в едно небе
Защото в едно небе, пълно със звезди
Мисля, че те виждам
Мисля, че те виждам
Защото ти си едно небе
Ти си едно небе, пълно със звезди
Толкова небесна гледка
Ти си толкова небесна гледка
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Tim Bergling, Guy Berryman, Chris Martin, Jonathan Buckland, William Champion
Did you like this lyrics translation?

heavenlyнебесен

Heavenly означава „небесен“ или „божествен“. Това е красива и поетична дума, която не се среща често в ежедневния език, но придава дълбочина на текста.

В контекста на песента, Coldplay използва „heavenly“, за да опише гледката на любимия човек като „heavenly view“ (небесна гледка). Това сравнение издига образа на любимия до нещо изключително красиво и възвишено, почти божествено, което е много въздействащо и запомнящо се.

Песента „A Sky Full Of Stars“ на британската група Coldplay е една огромна, еуфорична експлозия от любов и възхищение. Представете си да погледнете някого и да видите не просто човек, а цяла вселена. Точно това изразява текстът, сравнявайки любимия човек с „небе, пълно със звезди“. Тази метафора описва някой, който е източник на светлина и надежда, особено в трудни моменти, както се пее в стиха „колкото по-тъмно става, толкова по-светло ставаш ти“.

Това не е просто песен за влюбване, а за пълно отдаване. Певецът е готов да даде сърцето си безрезервно („ще ти дам сърцето си“) и дори не се страхува да бъде уязвим или наранен („не ме интересува, давай, разкъсай ме“). Любовта, описана в песента, е толкова всепоглъщаща, че любимият човек се превръща в пътеводна светлина и „небесна гледка“, която изпълва целия свят на певеца.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including A Sky Full Of Stars by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH A SKY FULL OF STARS BY COLDPLAY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE COLDPLAY