Peligrosa Lyrics in English Cheka
Below, I translated the lyrics of the song Peligrosa by Cheka from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
A noite tá perfeita, eu saio 'casamiga' louca
A noite tá perfeita, eu saio 'casamiga' louca
Joias, maquiagem, muito capricho na roupa
Joias, maquiagem, muito capricho na roupa
Versatilizando no estilo com muito brilho
Versatilizing non-style com muito brilho
Doses de tequila, aguça o instinto
Twos of tequila, aguca or instinct
Queremos diversão, sei que todo mundo quer também
We want to diverséo, I know that everyone wants to also want
Ficar bem zen, ter uma pira, ir além
Ficar bem zen, ter uma pyre, go além
Vem cá, meu bem, me mostra o que você tem
Vem cá, meu bem, show me or that I was
Te prometo que não conto pra ninguém
I promise you I don't know how to practice ningem
A balada tá nota 100, muito calor lá na pista
A ballad to note 100, muito calor la na pista
Tem sempre alguém que me lança um olhar de conquista
Tem sempre alguém that I lanca um olhar de conquista
Desbaratinei, desviei
Desbaratinei, desviei
Mais uma dose no balcão, aí me animei
Mais uma dose no balcao, aí me animei
Dancei, dancei, dancei, dancei, nem me liguei
Dancei, dancei, dancei, dancei, nem me liguei
Que o vestido subiu demais, então ajeitei
That or subiu demais dress, ent'o ajeitei
Eu vou gingar com mundo e acompanhar o bumbo
Eu vou gingar com mundo e acompanhar or bumbo
Quem quiser é só chegar junto
Quem quiser é s chegar together
Meu rolê a lua vai clarear
Meu rolé a lua vai clarear
Hoje o meu nome é gandaia
Browse or meu nome é gandaia
'casamiga' louca eu vou me jogar
'casamiga' louca eu vou me jogar
Nessa vida louca aproveitar
Nessa louca life aproveitar
Verse 2
Bom demais, é desse jeito
Bom demais, é desse jeito
Vai com calma, rapaz, mais respeito
Vai com calm, rapacious, mais respeito
Dá dez passos pra trás, fica aí mesmo
Dá dez passos pra trás, fica aí mesmo
É bom ter disciplina se quiser sair ileso
Bom ter discipline se quiser sair unscathed
Que hoje eu tô perigosa, cheia de truque
Let me browse eu t' perigosa, cheia de truque
No recinto cabe todo mundo, então não me empurre
No enclosure fits everyone, I enter no empurre
A luz me confunde, o cenário é colorido
Light confuses me, or cenário é colorful
Eu e minhas parceiras no comando definitivo
Eu e minhas parceiras no definitive command
No passinho black, no pique sem cansar
No passinho black, don't sting sem tired
Se tá bom, ninguém se mete, então bora se jogar
It's tá bom, ninguém gets in, then bora
Desbancando as piriguetes que mal sabem rebolar
Unsealing as piriguetes that badly know how to rebole
Relaxa, moleque, esse daqui é o meu lugar
Relax, annoy, be daqui é o meu place
Meu rolê a lua vai clarear
Meu rolé a lua vai clarear
Hoje o meu nome é gandaia
Browse or meu nome é gandaia
'casamiga' louca eu vou me jogar
'casamiga' louca eu vou me jogar
Nessa vida louca aproveitar
Nessa louca life aproveitar
Eu não quero nem saber eu vou brindar, vou brindar, vou-vou-vou viver
Eu no quero nem saber eu vou brindar, vou brindar, vou-vou-vou viver
Na gandaia, na-na-na gandaia, na-na-na-na-na-na-na-na gandaia
Na gandaia, na-na-na gandaia, na-na-na-na-na-na-na-na gandaia
Meu rolê a lua vai clarear
Meu rolé a lua vai clarear
Hoje o meu nome é gandaia
Browse or meu nome é gandaia
'casamiga' louca eu vou me jogar
'casamiga' louca eu vou me jogar
Nessa vida louca aproveitar
Nessa louca life aproveitar
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHEKA