No Podrás Escapar de Mi Lyrics in English Carlos Vives
Below, I translated the lyrics of the song No Podrás Escapar de Mi by Carlos Vives from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Poder tocar tu mano
Being able to touch your hand
Estar siempre a tu lado
Always be by your side
Es importante
It's important
Es importante para mí
It's important to me
Estar donde tú estás
Be where you are
Me haré feliz
I will make myself happy
Me gusta oírte hablar
I like to hear you speak
Me gusta desafiar tus ojos
I like to challenge your eyes
No podrás escapar de mí
You won't be able to escape me
Donde vayas iré por ti
Wherever you go I will go for you
Será como el amor
It will be like love
De una novela
From a novel
No habrá fuerza, ni razón
There will be no force, no reason
Que me detenga
Let me stop
No podrás escapar de mí
You won't be able to escape me
No podría vivir sin ti
I couldn't live without you
Tu amor se me ha subido a la cabeza
Your love has gone to my head
Me controla el corazón y las ideas
My heart and ideas control me
Poder besar tus labios
Being able to kiss your lips
Decir cuánto te amo
Say how much I love you
Es importante
It's important
Es importante para mi
It's important to me
Estar donde tú estás
Be where you are
Me haré feliz
I will make myself happy
Me gusta oírte hablar
I like to hear you speak
Me gusta desafiar tus ojos
I like to challenge your eyes
No podrás escapar de mí
You won't be able to escape me
Donde vayas iré por ti
Wherever you go I will go for you
Será como el amor
It will be like love
De una novela
From a novel
No habrá fuerza, ni razón
There will be no force, no reason
Que me detenga
Let me stop
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS VIVES