Confidencias Lyrics in English Carlos Vives
Below, I translated the lyrics of the song Confidencias by Carlos Vives from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gustavo Gutiérrez canta
Gustavo Gutierrez sings
En Valledupar cuando sale el Sol
In Valledupar when the sun rises
Nada compara ese encanto
Nothing compares that charm.
Solo tu mirar, divino mi amor
Only you look, divine my love
Si pudiera volver al pasado, en confidencia disfrutaría
If I could go back to the past, I would confidently enjoy
De tus besos con mayor encanto
Of your most charming kisses
Y en confidencia, te pediría
And in confidence, I would ask you
Bésame todos los días, hasta la hora de la muerte
Kiss me every day, until the hour of death
Y más allá de la muerte, no me olvides vida mía
And beyond death, don't forget my life
Cuando sientas en tus labios
When you feel on your lips
Fuego abrasador, fuego abrasador
Scorching fire, scorching fire
Invisible al lado tuyo, suspira mi amor, suspira mi amor
Invisible beside you, sigh my love, sigh my love
Siempre en tus besos yo llevo Muy dentro de mi, muy dentro de mí
Always in your kisses I carry Deep within me, deep within me
Y todo lo que yo quiero, es pensar en ti, es pensar en ti
And all I want is to think of you, is to think of you
Si pudiera volver al pasado, en confidencia disfrutaría
If I could go back to the past, I would confidently enjoy
De tus besos con mayor encanto
Of your most charming kisses
Y en confidencia, te pediría
And in confidence, I would ask you
Bésame todos los días, hasta la hora de la muerte
Kiss me every day, until the hour of death
Y más allá de la muerte, no me olvides vida mía
And beyond death, don't forget my life
Bésame todos los días, hasta la hora de la muerte
Kiss me every day, until the hour of death
Y más allá de la muerte, no me olvides vida mía
And beyond death, don't forget my life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS VIVES