Loong Kee Mao Lyrics in English Carabao
Below, I translated the lyrics of the song Loong Kee Mao by Carabao from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
ถึงเขาต้องกินเหล้าเมามาย
ถึงเขาต้องกินเหล้าเมามาย
ร่างกายมีแต่กลิ่นสุรา
ร่างกายมีแต่กลิ่นสุรา
โหนกยังมีรักมีเมตตา
โหนกยังมีรักมีเมตตา
สัตว์เลี้ยงสัตว์ป่าเขาปราณี
สัตว์เลี้ยงสัตว์ป่าเขาปราณี
เคยเข้ามาเมืองกรุงมุ่งเขาดิน
เคยเข้ามาเมืองกรุงมุ่งเขาดิน
หวังกลับคืนถิ่นคุยคับป่า
หวังกลับคืนถิ่นคุยคับป่า
ว่าฝูงสัตว์เขาดินวนา
ว่าฝูงสัตว์เขาดินวนา
ถูกคนพามาขังให้คนดู
ถูกคนพามาขังให้คนดู
ค่าผ่านประตู
ค่าผ่านประตู
ไม่กี่สตางค์
ไม่กี่สตางค์
ที่เหลือโหนกยัง
ที่เหลือโหนกยัง
ซื้อเหล้าเดินกิน
ซื้อเหล้าเดินกิน
เดินไปกินไป
เดินไปกินไป
วนรอบเขาดิน
วนรอบเขาดิน
หาเพื่อนร่วมริน
หาเพื่อนร่วมริน
กินเหล้าร่วมกัน
กินเหล้าร่วมกัน
หาเพื่อนร่วมวง
หาเพื่อนร่วมวง
ลงขวดสุรา
ลงขวดสุรา
มาถึงกรงชะนีลิงค่าง
มาถึงกรงชะนีลิงค่าง
ใจกว้างเลยเลี้ยงเหล้าฝูงลิง
ใจกว้างเลยเลี้ยงเหล้าฝูงลิง
ลิงหนอลิงคออ่อนจริงจริง
ลิงหนอลิงคออ่อนจริงจริง
เมากลิ้งบางตัวก็เมาโซเซ
เมากลิ้งบางตัวก็เมาโซเซ
อยู่นั่นไงช้างพลายตัวโต
อยู่นั่นไงช้างพลายตัวโต
ล่ามโซ่ให้โย้ไปเย้มา
ล่ามโซ่ให้โย้ไปเย้มา
ดีใจมีเพื่อนร่ำสุรา
ดีใจมีเพื่อนร่ำสุรา
เป็นช้างป่ายกให้กินทั้งกลม
เป็นช้างป่ายกให้กินทั้งกลม
สุราเริงใจ
สุราเริงใจ
ช้างยังไปไม่เป็น
ช้างยังไปไม่เป็น
กำหนดกฏเกณฑ์
กำหนดกฏเกณฑ์
ลงท้องต้องเมา
ลงท้องต้องเมา
สุราโรงใด
สุราโรงใด
จะเหล้าใหม่ เหล้าเก่า
จะเหล้าใหม่ เหล้าเก่า
ช้างโตเท่าเขาเห็นเหลือเท่าหมูตอน
ช้างโตเท่าเขาเห็นเหลือเท่าหมูตอน
หมูยังไม่ตอน
หมูยังไม่ตอน
เห็นเป็นข้าวหมูแดง
เห็นเป็นข้าวหมูแดง
ดูช้างพลายเมาเหล้าคนเมาหลับ
ดูช้างพลายเมาเหล้าคนเมาหลับ
พนักงานมาจับโหนกไป
พนักงานมาจับโหนกไป
ไปโรงพักกักขังเขาไว้
ไปโรงพักกักขังเขาไว้
สงบใจไว้รอการสอบสวน
สงบใจไว้รอการสอบสวน
โดนข้อหาทารุณกรรม
โดนข้อหาทารุณกรรม
ใจดำรังแกสัตว์ทำไม
ใจดำรังแกสัตว์ทำไม
ติดไม่นานอึดอัดแทบตาย
ติดไม่นานอึดอัดแทบตาย
นึกเห็นใจลิงช้างถูกขังลืม
นึกเห็นใจลิงช้างถูกขังลืม
โอ๊ะโอโอ้โอ้ย
โอ๊ะโอโอ้โอ้ย
มันโดนข้อหาอะไร
มันโดนข้อหาอะไร
โอ๊ะโอโอ้โอ้ย
โอ๊ะโอโอ้โอ้ย
จับมันมาขังทำไม
จับมันมาขังทำไม
โอ๊ะโอโอ้โอ้ย
โอ๊ะโอโอ้โอ้ย
มันโดนข้อหาอะไร
มันโดนข้อหาอะไร
โอ๊ะโอโอ้โอ้ย
โอ๊ะโอโอ้โอ้ย
จับมันมาขังทำไม
จับมันมาขังทำไม
จับมันมาขังไว้ทำไม
จับมันมาขังไว้ทำไม
มันโดนข้อหาอะไร
มันโดนข้อหาอะไร
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.