Cannabe Lyrics in English Capo
Below, I translated the lyrics of the song Cannabe by Capo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Ob es jemals besser wird0
(Whether it ever gets better0
Ich kann euch nicht sagen, ob es jemals besser wird
I can't tell you if it will ever get better
Aber eins kann ich euch sagen: Es ist hart, wenn einer stirbt
But I can tell you one thing: it's hard when someone dies
Blut für Blut, wenn einer stirbt, räch' das Leben deiner Brüder
Blood for blood, when one dies, avenge the lives of your brothers
Niemand von uns glaubt euch noch ein Wort, ihr seid nur Lügner
None of us believe a word you say, you're just liars
Ich scheiße auf, was ihr denkt
I don't give a shit what you think
Scheiß auf Krieg, scheiß auf Frieden
Fuck war, fuck peace
Scheiß auf Liebe, scheiß auf Hass
Fuck love, fuck hate
Scheiß auf alles, meine Zeit wird knapp
Fuck everything, I'm running out of time
Maya, Maya, Maya
Maya, Maya, Maya
Mein Kopf ist nicht mehr hier, ich bin schon längst am Gardasee
My head is no longer here, I've been on Lake Garda for a long time
Voll auf Cannabe, ¡vamos, ándale!
Full on cannabe, ¡vamos, ándale!
Zu viel, zu viel Zug in Slow-Motion, denn die Asche fällt
Too much, too much pull in slow motion as the ash falls
Bin längst unterwegs in 'ner andern Welt
I've been traveling to another world for a long time
Cannabe, paff', paff' Cannabe
Cannabe, puff, puff cannabe
Seit ich denken kann und stehen, ist mein Block auf Cannabe
For as long as I can remember and stand, my block has been on Cannabe
Cannabe, Cannabe, bis die Schmerzen dann vergehen
Cannabe, Cannabe, until the pain goes away
Und ein neuer Tag anbricht, ach Bre, ouais, ouais
And a new day dawns, oh Bre, ouais, ouais
Cannabe, Cannabe, paff', paff' Cannabe
Cannabe, cannabe, puff, puff cannabe
Seit ich denken kann und stehen, ist mein Block auf Cannabe
For as long as I can remember and stand, my block has been on Cannabe
Cannabe, Cannabe, bis die Schmerzen dann vergehen
Cannabe, Cannabe, until the pain goes away
Und ein neuer Tag anbricht, ist mein Kopf auf Cannabe, Cannabe
And a new day dawns, my head is on Cannabe, Cannabe
Iba'ash klebt an mei'm Nacken
Iba'ash clings to my neck
Iba'ash hängt an mei'm Arsch yeah, Arsch, yeah
Iba'ash is hanging on my ass yeah, ass, yeah
Iba'ash filzt meine Sachen
Iba'ash is going through my things
Iba'ash fickt euch, sucht das Material
Iba'ash fucks you, find the material
Mentalität, Chabo, bleib bloß loyal
Mentality, Chabo, just stay loyal
Halte dich fern von Hochverrat
Stay away from treason
Ansonsten musst du von hier weit, weit weg
Otherwise you have to go far, far away from here
Am besten mit 300 km/h
Best at 300 km/h
Mit 300 km/h
At 300 km/h
Cannabe, Cannabe, paff', paff' Cannabe
Cannabe, cannabe, puff, puff cannabe
Seit ich denken kann und stehen, ist mein Block auf Cannabe
For as long as I can remember and stand, my block has been on Cannabe
Cannabe, Cannabe, bis die Schmerzen dann vergehen
Cannabe, Cannabe, until the pain goes away
Und ein neuer Tag anbricht, ist mein Kopf auf Cannabe
And a new day dawns, my head is on Cannabe
Cannabe, Cannabe, paff', paff' Cannabe
Cannabe, cannabe, puff, puff cannabe
Seit ich denken kann und stehen, ist mein Block auf Cannabe
For as long as I can remember and stand, my block has been on Cannabe
Cannabe, Cannabe, bis die Schmerzen dann vergehen
Cannabe, Cannabe, until the pain goes away
Und ein neuer Tag anbricht, ist mein Kopf auf Cannabe
And a new day dawns, my head is on Cannabe
Cannabe, Cannabe, Cannabe
Cannabe, cannabe, cannabe
Ist mein Kopf auf Cannabe
Is my head on Cannabe
Cannabe, Cannabe, Cannabe
Cannabe, cannabe, cannabe
Ist mein Kopf auf Cannabe
Is my head on Cannabe
Cannabe
Cannabe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.