Below, I translated the lyrics of the song Un Millón Como Tú by Cami from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Cuento hasta diez para entender que tú no vas a volver
I count to ten to understand that you're not coming back
¿Cómo hago yo para respirar?
How do I breathe?
Si no dejo de llorar
If I don't stop crying
Y mis amigos me dicen: 'Qué buena noticia que ya tú no estás'
And my friends say to me, 'What good news that you're not there anymore'
Dicen que ya no te llame, que una botella me hará olvidar
They say I don't call you anymore, that a bottle will make me forget
Y repiten, repiten que
And they repeat, they repeat that
Chorus 1
Tú al final, no eres tan especial
You in the end, you're not that special
No caminas sobre el mar
You don't walk on the sea
Ni haces oro de cristal
You don't even make crystal gold
Sólo hay que buscar
You just have to look
Hay un millón como tú
There's a million like you
Al final, no eres tan especial
In the end, you're not that special
Todos opinan igual
Everyone feels the same way
Serás fácil de olvidar
You'll be easy to forget
Sólo hay que buscar
You just have to look
Hay un millón como
There's a million like
Verse 2
Esta canción nunca debió hablar tan mal de tú y yo
This song should never have talked so bad about you and me
Pero aquí estoy, pluma y papel, tratando de serte cruel
But here I am, pen and paper, trying to be cruel to you
Y todo porque mis amigas celebran felices que ya tú no estás
And all because my friends celebrate happy that you're not there anymore
Dicen que ya no te llame, que me busque a otro para olvidar
They say don't call you anymore, look for someone else to forget
Me repiten, repiten que
They repeat to me, they repeat that
Chorus 2
Tú al final, no eres tan especial
You in the end, you're not that special
Nadie te ha visto volar
No one has seen you fly
Balas no puedes parar
Bullets can't stop
Sólo hay que buscar
You just have to look
Hay un millón como tú
There's a million like you
Al final, no eres tan especial
In the end, you're not that special
Todos opinan igual
Everyone feels the same way
Serás fácil de olvidar
You'll be easy to forget
Sólo hay que buscar
You just have to look
Hay un millón como tú
There's a million like you
Verse 3
Si hay un millón como tú
If there's a million like you
¿Por qué no puedo dormir?
Why can't I sleep?
¿Por qué dejé de comer?
Why did I stop eating?
No sé si es de noche o de día
I don't know if it's night or day
Si hay un millón como tú
If there's a million like you
¿Por qué no puedo dejar de pensar en si vas a llamar?
Why can't I stop thinking about whether you're going to call?
Ojalá quede en ti algún rastro de mí
I hope there's any trace of me left in you
Debe ser que tú
It must be that you
Chorus 3
Tú al final, sí eras muy especial
In the end, you were very special
Ya no quiero escuchar
I don't want to listen anymore
Que se callen los demás
Let others shut up
No hay nadie más
There's no one else
Nadie es como tú
Nobody's like you
Tú al final, eras el más especial
In the end, you were the most special
No me voy a perdonar el dejarte escapar
I'm not going to forgive myself for letting you get away
Porque no hay nadie más
Because there's no one else
Outro
Nadie es como tú
Nobody's like you
Nadie es como tú
Nobody's like you
Nadie es como tú
Nobody's like you
Nadie es como tú
Nobody's like you
Nadie es como tú
Nobody's like you
Nadie es como tú
Nobody's like you
Nadie es como tú
Nobody's like you
Nadie es como tú
Nobody's like you