Below, I translated the lyrics of the song Mala Leche by Cami from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Qué pena por ti
What a shame for you
¿Qué llevas ahí?
What are you wearing there?
Muerto y sin color
Dead and colorless
¿Y qué culpa tuve de quererte, calavera?
And what fault did I have for loving you, skull?
Tú tienes la culpa de que yo ya no te quiera
It's your fault that I don't love you anymore
Verse 2
Que pena por ti
What a shame for you
No te diste cuenta
You didn't realize
No te diste cuenta
You didn't realize
Que pena por ti
What a shame for you
Chorus 1
Hoy dejaré de beber de tu mala leche
Today I will stop drinking your bad milk
Hoy yo te entierro para siempre
Today I bury you forever
Ya, vete ya a rezarle a lo que no crees
Now go and pray to what you do not believe
Hoy yo te entierro para siempre, por tu mala leche
Today I bury you forever, for your bad milk
Verse 3
Conocí al diablo de cerca
I met the devil up close
Sin nunca pisar el infierno
Without ever stepping on hell
Me metí en el limbo de amar
I got into limbo of loving
Aunque se que el romance es un cuento
Although I know that romance is a story
Voy cantándole una canción dedicada a tu amigo, el desamor
I'm singing a song dedicated to your friend, heartbreak
Él se lleva, contigo, mejor que yo
He takes, with you, better than me
¿Y qué culpa tuve de quererte, calavera?
And what fault did I have for loving you, skull?
Tú tienes la culpa de que yo ya no te quiera
It's your fault that I don't love you anymore
Chorus 2
Hoy dejaré de beber de tu mala leche
Today I will stop drinking your bad milk
Hoy yo te entierro para siempre
Today I bury you forever
Ya, vete ya a rezarle a lo que no crees
Now go and pray to what you do not believe
Hoy yo te entierro para siempre, por tu mala leche
Today I bury you forever, for your bad milk
Bridge
Qué pena por ti, qué pena por ti, qué pena por ti
What a shame for you, what a shame for you, what a shame for you
Qué pena por ti, qué pena por ti, qué pena por ti
What a shame for you, what a shame for you, what a shame for you
Qué pena por ti, qué pena por ti, qué pena por ti
What a shame for you, what a shame for you, what a shame for you
Qué pena por ti, qué pena por ti, qué pena por ti
What a shame for you, what a shame for you, what a shame for you
Chorus 3
Hoy dejaré de beber de tu mala leche
Today I will stop drinking your bad milk
Hoy yo te entierro para siempre
Today I bury you forever
Ya, vete ya a rezarle a lo que no crees
Now go and pray to what you do not believe
Hoy yo te entierro para siempre, por tu mala leche
Today I bury you forever, for your bad milk
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Camila Gallardo, Sebastian Krys, Ximena Munoz