Voler De Nuit Lyrics in English Calogero

Imagine soaring through a starry sky, mailbag in tow, like the legendary French aviator‐author Antoine de Saint-Exupéry. Voler De Nuit invites us into that cockpit. Calogero sings from the perspective of a night-mail pilot who looks down on Earth and sees something astonishing: from high above, all people seem equal, and the borders that divide us are nothing more than pencil lines on a map. His flight becomes a moving meditation on unity, empathy, and the fragile beauty of our shared home.

As the engines hum, the pilot dreams of planting flowers instead of witnessing wars. He hears an echo of Saint-Exupéry’s Little Prince—a child’s voice politely asking, “Please, draw me peace.” This simple plea crystallizes the song’s heart. Voler De Nuit urges us to rise above prejudice, to recognize the common hopes beating in every household below, and to believe that, with solidarity, we can sketch a more peaceful world together.