Nubes Lyrics in English Caifanes
Below, I translated the lyrics of the song Nubes by Caifanes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Parecemos nubes
We look like clouds
Que se las lleva el viento
They're blown away by the wind
Cuando hay huracanes
When there are hurricanes
Cuando hay mal de amores
When there's a bad love
Parecemos presos
We look like prisoners
Y como presos pensamos
And as prisoners we think
A escapar uno del otro
To escape from each other
Y cometer la fuga
And commit the escape
Chorus 1
Vamos a dar una vuelta al cielo
Let's go for a walk to the sky
Para ver lo que es eterno
To see what's eternal
Vamos a dar una vuelta al cielo
Let's go for a walk to the sky
Para ver lo que es eterno
To see what's eternal
Verse 2
Pensarás que soy un perro
You'll think I'm a dog
Que en el cerebro tengo moquillo
That in the brain I have moquillo
Que ladro y que no muerdo
What a thief and I don't bite
Y que soy un malagradecido
And that I'm ungrateful
Tengo garras, tengo dientes
I have claws, I have teeth
Y defiendo lo que tengo
And I defend what I have
Ay, amor, ya no me tientes
Oh, honey, don't tempt me anymore
Porque muerdo y ya no suelto
Because I bite and I don't let go anymore
Chorus 2
Vamos a dar una vuelta al cielo
Let's go for a walk to the sky
Para ver lo que es eterno
To see what's eternal
Vamos a dar una vuelta al cielo
Let's go for a walk to the sky
Para ver lo que es eterno
To see what's eternal
Chorus 3
Vamos a dar una vuelta al cielo
Let's go for a walk to the sky
Para ver lo que es eterno
To see what's eternal
Y luego vienes a buscarme
And then you come looking for me
Vamos a dar una vuelta al cielo
Let's go for a walk to the sky
Para ver lo que es eterno
To see what's eternal
Vamos a dar una vuelta al cielo
Let's go for a walk to the sky
Para ver lo que es eterno
To see what's eternal
Vamos a dar una vuelta al cielo
Let's go for a walk to the sky
Para ver lo que es eterno
To see what's eternal
Vamos a dar una vuelta al cielo
Let's go for a walk to the sky
Para ver lo que es eterno
To see what's eternal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Alejandro Marcovich Padlog, Alfonso Hernandez Estrada, Sabo Romo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAIFANES