Below, I translated the lyrics of the song Heridos by Caifanes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dame un poco de tus manos
Give me some of your hands
Acércame al abismo y suelta mi dolor
Bring me closer to the abyss and release my pain
Acompaña el ruido
Accompany the noise
Mudo sonido vivo de un recuerdo herido
Mute living sound of a wounded memory
Que solitarios y desgarrado veo tu cuerpo
How lonely and torn I see your body
Y melancólico me derramo en tus dedos
And melancholy I spill on your fingers
Si estás herida por esta vida
If you are hurt by this life
Siente el divino rescate de tu pasión
Feel the divine rescue of your passion
Si estás herido por este olvido
If you are hurt by this forgetfulness
Invoca el beso salvaje de tú corazón
Invoke the wild kiss of your heart
Arráncame esta niebla y sopla en mi camino
Tear this fog from me and blow in my path
Quiero ver donde estoy
I want to see where I am
Aléjame la noche que no veo mis manos
Take me away the night I don't see my hands
Las quiero ver volar
I want to see them fly
Debilitado te busco entre sueños
Weakened I look for you between dreams
Abatido me quedo herido
Dejected I am wounded
Si estás herida por esta vida
If you are hurt by this life
Siente el divino rescate de tu pasión
Feel the divine rescue of your passion
Si estás herido por este olvido
If you are hurt by this forgetfulness
Invoca el beso salvaje de tú corazón
Invoke the wild kiss of your heart
Si estás herida por esta vida
If you are hurt by this life
Siente el divino rescate de tu pasión
Feel the divine rescue of your passion
Si estás herido por este olvido
If you are hurt by this forgetfulness
Invoca el beso salvaje de tú corazón
Invoke the wild kiss of your heart
Ay de tu corazón
Woe to your heart
De tu corazón
From your heart
De tu corazón
From your heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.