Peter Gast Lyrics in English Caetano Veloso , Ivan Sacerdote
Below, I translated the lyrics of the song Peter Gast by Caetano Veloso from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sou um homem comum
I am an ordinary man
Qualquer um
Anybody
Enganando entre a dor e o prazer
Deceiving Between Pain and Pleasure
Hei de viver e morrer
I will live and die
Como um homem comum
Like an ordinary man
Mas o meu coração de poeta
But my poet's heart
Projeta-me em tal solidão
It projects me into such solitude
Que às vezes assisto
That I sometimes watch
A guerras e festas imensas
Huge wars and parties
Sei voar e tenho as fibras tensas
I know how to fly and I have tense fibers
E sou um
And I'm a
Ninguém é comum
No one is ordinary
E eu sou ninguém
And I'm nobody
No meio de tanta gente
In the midst of so many people
De repente vem
Suddenly it comes
Mesmo eu no meu automóvel
Even me in my car
No trânsito, vem
In traffic, it comes
O profundo silêncio
The deep silence
Da música límpida de Peter Gast
From the clear music of Peter Gast
Escuto a música silenciosa de Peter Gast
I listen to the silent music of Peter Gast
Peter Gast
Peter Gast
O hóspede do profeta sem morada
The guest of the prophet without a dwelling place
O menino bonito, Peter Gast
The Pretty Boy, Peter Gast
Rosa do crepúsculo de Veneza
Venice Twilight Rose
Mesmo aqui no samba-canção do meu rock'n'roll
Even here in the samba-song of my rock'n'roll
Escuto a música silenciosa de Peter Gast
I listen to the silent music of Peter Gast
Sou um homem comum
I am an ordinary man
No meio de tanta gente
In the midst of so many people
De repente vem
Suddenly it comes
Mesmo eu no meu automóvel
Even me in my car
No trânsito, vem
In traffic, it comes
O profundo silêncio
The deep silence
Da música límpida de Peter Gast
From the clear music of Peter Gast
Escuto a música silenciosa de Peter Gast
I listen to the silent music of Peter Gast
Peter Gast
Peter Gast
O hóspede do profeta sem morada
The guest of the prophet without a dwelling place
O menino bonito, Peter Gast
The Pretty Boy, Peter Gast
Rosa do crepúsculo de Veneza
Venice Twilight Rose
Mesmo aqui no samba-canção do meu rock'n'roll
Even here in the samba-song of my rock'n'roll
Escuto a música silenciosa de Peter Gast
I listen to the silent music of Peter Gast
Sou um homem comum
I am an ordinary man
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAETANO VELOSO