Ciclâmen Do Líbano Lyrics in English Caetano Veloso
Below, I translated the lyrics of the song Ciclâmen Do Líbano by Caetano Veloso from Portuguese to English.
Que as almas se chamem
Let souls call each other
E os corpos se amem
And bodies love each other
Ex-poderosíssimos
Ex-powerful ones
O que produzíamos
What we produced
De signos divinos
Of divine signs
Teu cantos morenos
Your dark songs
Onde os meus não menos
Where mine are no less
Perna, braço, artelhos
Leg, arm, ankles
Enfim, cada membro
Finally, each limb
Aninha-se, espelhos
Nestles, mirrors
Dão-se entre os dois Vênus
They give themselves between the two Venuses
De montes vermelhos
Of red hills
Rivaliza menos
They rival less
Que os anjos reclamem
Let the angels claim
E nos céus proclamem
And proclaim in the heavens
Teu sol, véu dulcíssimo
Your sun, sweetest veil
Flor em carne e espírito
Flower in flesh and spirit
Ciclâmen do Líbano
Cyclamen of Lebanon
Ciclâmen do Líbano
Cyclamen of Lebanon
Ciclâmen do Líbano
Cyclamen of Lebanon
Que os anjos reclamem
Let the angels claim
E nos céus proclamem
And proclaim in the heavens
Teu sol, véu dulcíssimo
Your sun, sweetest veil
Flor em carne e espírito
Flower in flesh and spirit
Ciclâmen do Líbano
Cyclamen of Lebanon
Ciclâmen do Líbano
Cyclamen of Lebanon
Ciclâmen do Líbano
Cyclamen of Lebanon
Ciclâmen do Líbano
Cyclamen of Lebanon
Ciclâmen do Líbano
Cyclamen of Lebanon
Ciclâmen do Líbano
Cyclamen of Lebanon
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAETANO VELOSO