Un Brindis Al Sol Lyrics in English by Bunbury

Below, I translated the lyrics of the song Un Brindis Al Sol by Bunbury from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I live in a world that still has mystery left
I have survived excess like an emperor
An eternal flow happens every blink
If my hands are free, my heart is firm
How curious
How interesting and peculiar
I see the glass half full
And I can celebrate that the sun
Through a galaxy around
has taken another new turn
time left
A footprint that will be a sign
What beauty, the strangeness of all things
Nobody waits for me and everything can wait for me
Resistance networks crumble
They keep looking for instructions and needles in the haystack
How curious
How interesting and peculiar
I see the glass half full
And I can celebrate that the sun
Through a galaxy around
has taken another new turn
time left
A footprint that will be a sign
Who is going to whine about the years that pass?
In the image that the mirror returns you will not recognize yourself
There are no victories without pain
There are days to toast
Through a galaxy around
We have taken another new turn
A toast to the sun
For all the surprises
A toast to the sun
All we have left
A toast to the sun
passing sentence
A toast to the sun
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

brindis — toast

Brindis translates to "toast" in English, as in raising a glass to celebrate something. It's a word that evokes celebration and camaraderie.

In the song "Un Brindis Al Sol," Bunbury uses it to express a profound appreciation for life, even its challenges. He's making a "toast to the sun," symbolizing a celebration of existence, the passage of time, and all the surprises and experiences that remain. It's a poetic way to embrace the present and future with optimism.

Bunbury's "Un Brindis Al Sol" is a fantastic celebration of life's mysteries and the joy of simply existing. He's not afraid to admit he's "sobrevivido al exceso como un emperador" [survived excess like an emperor], suggesting a past full of experiences, good and bad. But instead of dwelling on that, he focuses on the present, seeing the world with a sense of wonder, noting that "un flujo eterno sucede cada parpadeo" [an eternal flow happens with every blink].

This song is all about embracing the unknown and finding beauty in the unexpected. He's definitely a glass-half-full kind of person, declaring, "Veo el vaso a medio llenar" [I see the glass half full]. He's grateful for every new day, celebrating that "el sol... Haya dado otra nueva vuelta" [the sun... has made another new turn]. It's a powerful reminder to appreciate the journey, even as time leaves its mark, because as he says, "Nadie me espera y todo me puede esperar" [Nobody waits for me and everything can wait for me]. So, raise a glass to the sun, to all the surprises, and to everything that's still to come!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Un Brindis Al Sol by Bunbury!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH UN BRINDIS AL SOL BY BUNBURY
Learn Spanish with music with 18382 lyric translations from various artists including Bunbury
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BUNBURY