Talking To The Moon Lyrics in Spanish by Bruno Mars
Below, I translated the lyrics of the song Talking To The Moon by Bruno Mars from English to Spanish.
Verse 1
I know you're somewhere out there
Sé que estás en algún lugar por ahí
Somewhere far away
En algún lugar lejano
Verse 1
I want you back
Quiero que vuelvas
I want you back
Quiero que vuelvas
Verse 1
My neighbors think I'm crazy
Mis vecinos piensan que estoy loco
But they don't understand
Pero no entienden
Verse 1
You're all I have
Eres todo lo que tengo
You're all I have
Eres todo lo que tengo
Chorus 1
At night when the stars light up my room
Por la noche cuando las estrellas iluminan mi habitación
I sit by myself
Me siento solo
Talking to the moon
Hablando con la luna
Try to get to you
Intentando llegar a ti
In hopes you're on the other side
Con la esperanza de que estés al otro lado
Talking to me too
Hablando conmigo también
Chorus 1
Or am I a fool
¿O soy un tonto
Who sits alone
Que se sienta solo
Chorus 1
Talking to the moon?
Hablando con la luna?
Verse 2
I'm feeling like I'm famous
Me siento como si fuera famoso
The talk of the town
El tema de la ciudad
Verse 2
They say I've gone mad
Dicen que me he vuelto loco
Yeah I've gone mad
Sí, me he vuelto loco
Verse 2
But they don't know what I know
Pero ellos no saben lo que yo sé
'Cause when the sun goes down
Porque cuando el sol se pone
Someone's talking back
Alguien responde
They're talking back
Están respondiendo
At night when the stars light up my room
Por la noche cuando las estrellas iluminan mi habitación
I sit by myself
Me siento solo
Talking to the moon
Hablando con la luna
Try to get to you
Intentando llegar a ti
In hopes you're on the other side
Con la esperanza de que estés al otro lado
Talking to me too
Hablando conmigo también
Or am I a fool
¿O soy un tonto
Who sits alone
Que se sienta solo
Talking to the moon
Hablando con la luna?
Do you ever hear me calling?
¿Alguna vez me escuchas llamarte?
'Cause every night
Porque cada noche
I'm talking to the moon
Estoy hablando con la luna
Still trying to get to you
Aún intentando llegar a ti
In hopes you're on the other side
Con la esperanza de que estés al otro lado
Talking to me too
Hablando conmigo también
Or am I a fool
¿O soy un tonto
Who sits alone
Que se sienta solo
Talking to the moon
Hablando con la luna?
I know you're somewhere out there
Sé que estás en algún lugar por ahí
Somewhere far away
En algún lugar lejano
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Ari Levine, Bruno Mars, Albert Winkler, Philip Lawrence, Jeff Bhasker
Did you like this lyrics translation?
In Bruno Mars' song "Talking To The Moon," he expresses his longing for someone far away, and his loneliness in the absence of that person. He talks to the moon in the hopes that the person he loves is on the other side, listening and talking back to him. Despite the doubts of his neighbors, he continues to talk to the moon, asking if the person ever hears him calling.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRUNO MARS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music