Do I Love You (Indeed I Do) Lyrics in Spanish by Bruce Springsteen
Below, I translated the lyrics of the song Do I Love You (Indeed I Do) by Bruce Springsteen from English to Spanish.
Come on
Vamos
Here I am on bended knees
Aquí estoy de rodillas
I lay my heart down at your feet
Pongo mi corazón a tus pies
Do I love you?
¿Te amo?
All you have to do is ask
Solo tienes que preguntar
I'll give until there's nothing left
Daré hasta que no quede nada
Do I love you?
¿Te amo?
As long as there is life in me
Mientras haya vida en mí
Your happiness is guaranteed
Tu felicidad está garantizada
I'll fill your heart with ecstasy, darling
Llenaré tu corazón de éxtasis, cariño
Do I love you?
¿Te amo?
Tell me now
Dímelo ahora
Do I love you?
¿Te amo?
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Do I love you?
¿Te amo?
Indeed I do
De hecho, sí
Darling
Cariño
Indeed I do
De hecho, sí
The very thing that I want most
Lo que más quiero
Is just to have and hold you close
Es solo tenerte y abrazarte cerca
Do I love you?
¿Te amo?
From morning until late at night
Desde la mañana hasta tarde en la noche
You fill my heart with pure delight
Llenas mi corazón de puro deleite
Do I love you?
¿Te amo?
Whenever I lay me down to sleep
Siempre que me acuesto a dormir
I pray the Lord your soul to keep
Rezo al Señor que guarde tu alma
And bring it on home safe to me, darling
Y la traiga a salvo a casa conmigo, cariño
Do I love you?
¿Te amo?
Come on, darling
Vamos, cariño
Do I love you?
¿Te amo?
Ooh
Ooh
Do I love you?
¿Te amo?
Indeed I do
De hecho, sí
Sweet darling
Dulce cariño
Indeed I do
De hecho, sí
Come on
Vamos
Now whenever I lay me down to sleep
Ahora, siempre que me acuesto a dormir
I pray the Lord your soul to keep
Rezo al Señor que guarde tu alma
And bring it home safe to me, darling
Y la traiga a salvo a casa conmigo, cariño
Do I love you?
¿Te amo?
Tell me now
Dímelo ahora
Do I love you?
¿Te amo?
Darling
Cariño
Do I love you?
¿Te amo?
Indeed I do
De hecho, sí
Sweet darling
Dulce cariño
Indeed I do
De hecho, sí
Baby
Nena
Indeed I do
De hecho, sí
Hello baby
Hola, nena
Indeed I do
De hecho, sí
Ooh ooh
Ooh ooh
Indeed I do
De hecho, sí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
ecstasy — éxtasis
Ecstasy significa 'éxtasis', un estado de felicidad o emoción intensa. No es una palabra que se encuentre comúnmente en todas las canciones, lo que la hace destacar.
En esta canción, Bruce Springsteen promete llenar el corazón de su amada con "ecstasy" (éxtasis), expresando la profundidad de su amor y el deseo de brindarle la máxima felicidad. Es una palabra fuerte que transmite una emoción poderosa y romántica.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRUCE SPRINGSTEEN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music