Born To Run Lyrics in Spanish by Bruce Springsteen

Tramps se traduce como 'vagabundos' o 'trotamundos', personas sin rumbo fijo que viven al margen de las normas. No es una palabra que se escuche a menudo en las canciones, lo que la hace interesante y memorable, casi provocadora.

Bruce Springsteen la usa para describir a los jóvenes rebeldes que quieren escapar de su ciudad natal: "'Cause tramps like us, baby we were born to run" ("Porque vagabundos como nosotros, nena, nacimos para correr"). La frase encapsula el espíritu de libertad del tema.

¡Prepárate para un viaje por la autopista 9 con Bruce Springsteen, el legendario rockero de Nueva Jersey! En "Born To Run", el narrador describe una vida de trabajo duro durante el día en busca de un "sueño americano fugitivo". Pero cuando cae la noche, todo cambia. Él y sus amigos se lanzan a la carretera en sus coches potentes, sintiéndose como si hubieran escapado de una jaula. La canción pinta un retrato de un pueblo que se siente como una "trampa mortal", un lugar que te consume. La única solución es escapar mientras aún son jóvenes, porque como dice el famoso estribillo, "vagabundos como nosotros, nena, nacimos para correr".

Esta no es solo una canción sobre coches rápidos y rebelión. Es una súplica desesperada por compañía y amor verdadero. El cantante le pide a una chica llamada Wendy que se una a él, que se aferre a su motor y escape con él. A pesar de su audacia, admite que es un "jinete asustado y solitario" que necesita saber si el amor puede ser "salvaje" y "real". Con imágenes de parques de atracciones, bulevares y "héroes rotos" en la autopista, la canción captura un anhelo universal de escapar de un lugar sin futuro y encontrar un lugar al que realmente pertenecer, todo ello envuelto en un beso eterno y la promesa de un futuro bajo el sol.