Swimming In The Stars Lyrics in Romanian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Swimming In The Stars by Britney Spears from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Visează-mă până prind viață
Scrie-ne numele pe cerul de perne
Ne putem întâlni în mintea noastră
Dacă zilele ne scot din timp
Chorus 1
Și vom rămâne vii
În mări de lumini urbane
Unde tu și eu ne ciocnim
Așa că hai
Să înotăm printre stele diseară
Și vom străluci
Și vom sclipi în lumini de diamant
Ne aruncăm
Cu capul înainte, până la fund
În brațele gravitației ne vom îneca
Lumea e a noastră
Când înotăm printre stele
Când înotăm printre stele
Verse 1
Ține-mă aproape
Ține-ți respirația
Până suntem prea adânc
Verse 1
Unde soarele nu mai arde
Suntem treji în cel mai adânc somn
Chorus 2
Și vom rămâne vii
În nuanțe de lumini neon
Unde tu și eu ne ciocnim
Așa că hai
Să înotăm printre stele diseară
Și vom străluci
Și vom sclipi în lumini de diamant
Ne aruncăm
Cu capul înainte, până la fund
În brațele gravitației ne vom îneca
Lumea e a noastră
Când înotăm printre stele
Când înotăm printre stele
Bridge
Ce-ar fi să plutim aici la nesfârșit?
În aceste vise Gemeni, împreună
M-ai lăsa să-ți iau respirația chiar acum?
Promit că nu voi expira niciodată
Chorus 3
Așa că hai
Să înotăm printre stele diseară
Și vom străluci, vom străluci
Și vom sclipi în lumini de diamant
Ne aruncăm
Cu capul înainte, până la fund
În brațele gravitației ne vom îneca
Lumea e a noastră
Când înotăm printre stele
Când înotăm printre stele
Outro
Să înotăm printre stele diseară
Și vom străluci
Să înotăm printre stele diseară
Când înotăm printre stele
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te să iei o gură de aer cosmic! „Swimming In The Stars” ne invită la o evadare nocturnă în care iubirea se transformă într-o călătorie interstelară. Britney descrie un loc imaginar unde cuplul își scrie numele pe cerul-pernă, locuiește printre „mări de lumini de oraș” și plonjează cu capul înainte în brațele gravitației. Totul devine metaforă pentru un moment de intimitate atât de intens, încât timpul și spațiul obișnuit rămân pe dinafară.

Cântecul celebrează dorința de a opri timpul și de a păstra la infinit scânteia primei iubiri. „Ne vom întâlni în mintea noastră” sugerează o conexiune telepatică, dincolo de limitările lumii reale. Până și gravitația se lasă, pe măsură ce cuplul „se îneacă” plăcut în brațele ei, transformată din forță care trage în jos într-una care îmbrățișează. Rezultatul? O fantezie pop lucidă despre libertate, visare și complicitatea a doi oameni care își proclamă „lumea este a noastră” în timp ce plutesc, metaforic, printre stele. Dacă îți dorești un reminder că dragostea poate fi la fel de vastă ca universul, acesta este imnul perfect.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Swimming In The Stars by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SWIMMING IN THE STARS BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.