Autumn Goodbye Lyrics in Romanian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Autumn Goodbye by Britney Spears from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu ți-am promis niciodată un final fericit
N-ai spus niciodată că n-o să mă faci să plâng
Dar iubirea de vară ne va ține de cald mult timp după
Rămas-bunul nostru de toamnă, rămas-bun de toamnă
Rămas-bun de toamnă
Mă gândesc la tine și la iubirea vieții noastre
În dulcele anotimp de vară
Atât de trist, dar adevărat
Trebuie s-o lăsăm în urmă
În inimile noastre, în mințile noastre
Din Aprilie până în Septembrie
Dulce-amară a fost iubirea pe care am împărțit-o
Nu uita; eu țin minte
Nu ți-am promis niciodată un final fericit
N-ai spus niciodată că n-o să mă faci să plâng
Dar iubirea de vară ne va ține de cald mult timp după
Rămas-bunul nostru de toamnă, rămas-bun de toamnă, rămas-bun de toamnă
Nu ți-am promis niciodată un final fericit
N-ai spus niciodată că n-o să mă faci să plâng
Dar iubirea de vară ne va ține de cald mult timp după
Rămas-bunul nostru de toamnă, rămas-bun de toamnă, rămas-bun de toamnă
Amintirile se pot estompa
Dar inima mea are un loc pentru zâmbetul de pe fața ta
Și poate-ntr-o zi vom putea fi mai mult decât prieteni
Iubirea ne va găsi din nou
Frunze roșii și zile de mâine triste
Timpul ne va da înapoi iubirea pe care am împărțit-o
Pentru timpul pe care l-am împrumutat
Nu ți-am promis niciodată un final fericit
N-ai spus niciodată că n-o să mă faci să plâng
Dar iubirea de vară ne va ține de cald mult timp după
Rămas-bunul nostru de toamnă, rămas-bun de toamnă, rămas-bun de toamnă
Nu ți-am promis niciodată un final fericit
N-ai spus niciodată că n-o să mă faci să plâng
Dar iubirea de vară ne va ține de cald mult timp după
Rămas-bunul nostru de toamnă, rămas-bun de toamnă, rămas-bun de toamnă
Din Aprilie până în Septembrie
Dulce-amară a fost iubirea pe care am împărțit-o
Nu uita; eu țin minte, baby
Nu ți-am promis niciodată un final fericit
N-ai spus niciodată că n-o să mă faci să plâng
Dar iubirea de vară ne va ține de cald mult timp după
Rămas-bunul nostru de toamnă, rămas-bun de toamnă
Rămas-bun de toamnă
Nu ți-am promis niciodată un final fericit
N-ai spus niciodată că n-o să mă faci să plâng
Dar iubirea de vară ne va ține de cald mult timp după
Rămas-bunul nostru de toamnă, rămas-bun de toamnă
Rămas-bun de toamnă
Vom lăsa în urmă vara
Inimile noastre, mințile noastre
Ele ne vor aminti
Nu vom uita
Ziua în care ne-am cunoscut
Ziua în care am plâns
Rămas-bun de toamnă
Nu ți-am promis niciodată un final fericit
N-ai spus niciodată că n-o să mă faci să plâng
Dar iubirea de vară ne va ține de cald mult timp după
Rămas-bunul nostru de toamnă, rămas-bun de toamnă
Rămas-bun de toamnă
Nu ți-am promis niciodată un final fericit
N-ai spus niciodată că n-o să mă faci să plâng
Dar iubirea de vară ne va ține de cald mult timp după
Rămas-bunul nostru de toamnă, rămas-bun de toamnă
Rămas-bun de toamnă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai avut vreodată o iubire de vară care știai că nu va dura pentru totdeauna? Aceasta este exact povestea din spatele melodiei ‘Autumn Goodbye’ a lui Britney Spears. Cântecul surprinde perfect sentimentul dulce-amărui al unei idile care înflorește în lunile calde, de la aprilie până în septembrie. Este o poveste despre doi oameni care se bucură de fiecare clipă, deși știu că, odată cu venirea toamnei, drumurile lor se vor despărți.

Deși despărțirea este tristă, nu există regrete. Versurile ‘I never promised you a happy ending’ (Nu ți-am promis niciodată un final fericit) arată că amândoi au fost realiști. În loc să se concentreze pe tristețe, cântecul celebrează amintirile frumoase. Dragostea lor de vară este ca o pătură caldă care îi va proteja mult timp după ‘rămas-bunul de toamnă’, lăsând chiar și o mică speranță că, poate, într-o zi, se vor regăsi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Autumn Goodbye by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AUTUMN GOODBYE BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.